这次使命已被宣布为一次空前的成功。
日元对美元的比价已跌至空前的低点。
他是一位空前的拳击好手。
一支新乐队得到这样的待遇,几乎是空前的。
It is almost unheard-of for a new band to be offered such a deal.
这成就确实是空前的。
从1641年到1643年,英格兰出现了空前的印刷出版狂潮。
From 1641 to 1643, there had been an unprecedented explosion of printing and publishing in England.
这本书在近期出版史上是空前的成功。
The book has enjoyed a success unparalleled in recent publishing history.
这种规模的灾难是空前的。
言下之意,现在他的权力以及整个管理团队的权威正面临空前的威胁。
Now his authority and, by implication, that of the whole management team are under threat as never before.
多亏了Curtice 这样的人,“资源稀缺的束缚”被打破,美国正走向“空前的繁荣”。
Thanks to men like Curtice, "the bonds of scarcity" had been broken and America was rolling "to an all-time high of prosperity".
伊朗人对空前的石油配给感到难过。
Iranians are also distressed by unprecedented oil rationing.
法萨那的项目获得了空前的成功。
空前的旱灾严重袭击长江流域。
The unprecedented drought has hit hard The Yangtze River Valley.
当处理新颖和空前的系统是更是如此。
This is particularly true when dealing with novel and unprecedented systems.
摆在我们面前的机遇和挑战都是空前的。
Both the opportunities and challenges that we face are unprecedented.
但无论是速度还是规模都是空前的挑战。
我们还有空前的承诺。
这是一种空前的溃乱。
神奇的太空绝技已经可能达到空前的高精度。
美国股市正在奔向空前的大崩溃。
Our stock market is heading for the biggest crash in history.
这并不是空前的。
这是空前的吗?
随之而来的是宣布了一个又一个“空前的”里程碑。
What has followed is declaration after declaration of "unprecedented" milestones.
最大的难题将会是他如何使用这空前的权限。
The great question then would be how he might use what would be an unprecedented mandate.
这种文化衍生出了史无空前的大量的原创作品。
The result has been an unprecedented outpouring of creative works.
奥巴马甚至把“空前的”拓展到了某些他不想强调的地方。
Obama even treads on unprecedented territory in ways he’s not trying to highlight.
与传统供给工具相比,这种基于映像的技术的性能是空前的。
Compared to traditional provisioning tools, the performance of this image-based technology is unprecedented.
他们以空前的增量货币和大量举债来给他们的行动提供资金。
They financed their actions with unprecedented money creation and massive debt issuance.
他们以空前的增量货币和大量举债来给他们的行动提供资金。
They financed their actions with unprecedented money creation and massive debt issuance.
应用推荐