我将对实现稍作修改,以符合修改后的规范,如清单13所示。
I'll change the implementation slightly to conform to my revised specifications, as in Listing 13.
而且,研发该项目只需利用现有的技术并稍作修改,而不需要另起炉灶。
The project has also been helped by building on existing technology and modifying it rather than starting afresh.
例如,只需稍作修改,就可以为state模式引入持久性,以跟踪会话状态。
For instance, with slight modification you can introduce the state pattern with some persistence to keep track of conversational state.
只需稍作修改,这个代码就可用于执行其他任务,比如从对象中检索文本数据。
With a few adjustments, the code here could perform other functions such as retrieving the text data from the object.
这部词典稍作修改后正在重印。
可以从以前的日记复制,稍作修改后保存为新的日记。
我把皮皮的原稿稍作修改拿去参赛,这次我得了一等奖。
So I entered the Pippi manuscript, somewhat revised, and this time won first prize.
程序稍作修改还能生成并输出任意波形,如三角波、方波、锯齿波等。
If the programs are slightly changed, any waveform can be generated and output, such as triangle wave, square wave and zigzag wave, etc.
我们认为在褐红色底子上印黑色花不美观,特稍作修改,以获得更好的效果。
We think that black flower on maroon ground cannot constitute an attractive design, a slight modification will be made to achieve a better effect.
Bar通过瑜伽练习,并对传统瑜伽呼吸练习稍作修改,帮助患者缓解疼痛、控制病情。
Bar USES yoga and modifications of traditional yoga breathing exercises as a way to help them manage their pain and disease.
我们在本文中使用Atomfeed,但您只要稍作修改就能够轻松地更改为RSS feed。
We're using Atom feeds in this article, but you can change easily to RSS feeds with a little modification.
对相同的设备,只要稍作修改就能用来生产一种酶,一种抗生素,一种有机化学物质或一种单一的细胞蛋白质。
The same apparatus with minor modifications can be used to produce an enzyme, an antibiotic, an organic chemical or a single cell protein.
一些评论家说对价格的关注已经导致了创造力的衰退,因为艺术家们宁可对自己的知名作品稍作修改,也不愿意再开拓新的领域。
Some critics here say the focus on prices has led to a decline in creativity as artists knock off variations of their best-known work rather than exploring new territory.
也许有必要对这个设计稍作几处修改。
It might be necessary to make a few slight modifications to the design.
队伍必须对其进行充分的修改,既不允许根据搭建手册来一步步完成,也不允许只在无关紧要的部分稍作改动。
This means that commercial kits may be used but must be substantially modified by the team. It is neither allowed to mainly follow a construction manual, nor to just change insignificant parts.
之后稍作一些修改并再次预览。
Then you can change it a little bit more and preview it again.
之后稍作一些修改并再次预览。
Then you can change it a little bit more and preview it again.
应用推荐