他们这次不会只使用稀有的古董陶器。
他问我花了多少钱买这件稀有的珠宝。
熊猫是最稀有的动物之一。
稀有的树木被细心地从山坡上移植下来。
有钱人会相互竞争，花大量的钱为他们的花园买最稀有的花。
Wealthy people would compete, spending enormous amounts of money to buy the rarest flowers for their gardens.
如果你对硬币收集感兴趣，首先要做的就是找到一枚稀有的硬币。
If you are interested in coin collecting, the first thing to do is to find a rare coin.
动物园里有一些世界上最美丽和稀有的动物，为你提供了参观野生动物的好机会。
The Zoo has some of the most beautiful and rare creatures in the world and offers you a great chance to visit wild animals.
负责繁育计划的林姆尼港保护区迎来了一只稀有的黑犀牛幼崽。
Port Lympne Reserve, which runs a breeding programme, has welcomed the arrival of a rare black rhino calf.
上图是稀有的苏门答腊虎。
最稀有的稀土比金子还多200多倍。
The rarest rare earth is nearly 200 times more abundant than gold.
买家喜欢这些公寓，它们就像稀有的珠宝一样。
Buyers like these apartments as they are similar to rare jewellery.
那是一个很老、很稀有的日本机器人。
然而，这一次他们不会只使用那些稀有的古式陶瓷。
They won't only be using rare, antique pottery this time, however.
同步粒子加速器有助于揭示世上最稀有的一些化石。
Synchrotron particle accelerators are helping shed light on some of the world's rarest fossils.
在那浩瀚的沙漠中，生长着一种稀有的树种，叫胡杨。
There, in the boundless desert, grows a rare variety of tree called euphrates poplar.
你想在这个稀有的，短暂的而又神秘的星球上度过怎样的时光？
How do you want to live your rare, brief, mysterious time on this planet?
那稀有的珍藏。
所有这些都让印度企业能够充分得益于一系列稀有的市场条件。
All this has enabled Indian firms to take advantage of a rare, if not unique, set of market conditions.
琵琶鱼是稀有的深海鱼类，雌性的体型通常比雄性要大出许多。
Anglers are rare, deep sea-dwelling fish, and females typically dwarf males.
日本从中国购买稀有的金属向国内电子工业和汽车工业提供生产原料。
Japan buys much of its rare metal from China to feed its electronics and car industries.
正是在太平洋的一个小岛上，他们发现了这种稀有的蜘蛛。
It was on a small Pacific island that they found this rare kind of spiders.
这些艺术品包括绘画、雕塑、稀有的书籍、珠宝和一些古建筑的部件。
The collection includes paintings, sculpture, rare books, jewelry, and pieces of ancient buildings.
最近，已见到有稀有的贝茨坦斯蝙蝠和濒危的大冠蝾螈在池塘中繁衍生长。
There was a recent sighting of the rare Bechstein bat and endangered great crested newts are flourishing in the ponds.
无论是常见的鸟类还是稀有的，这些照片让我们看到了以前从没见过的一面。
The images give us a chance to see birds, whether common or rare, as never before.
对于摄影师来说，要想拍到野生动物，特别是稀有的动物是很困难的一件事。
Catching images of wild animals, especially rare ones, can be exceedingly difficult for photographers.
他们所选9件藏品，包括一对玉象和一只稀有的玉铃铛(已知现仅存世另3只)。
They chose nine pieces, including the jade elephants and a rare imperial white jade bell of which only three others are known to exist.
他们所选9件藏品，包括一对玉象和一只稀有的玉铃铛(已知现仅存世另3只)。
They chose nine pieces, including the jade elephants and a rare imperial white jade bell of which only three others are known to exist.
应用推荐