它的目标客户群可能是那些经常移动办公但又不想带普通笔记本电脑的人。
It would be billed as a solution for people who work a lot on the move but don't want to carry a laptop.
CVG 4200还通过集成扫描仪、打印机和加固型膝上电脑提供移动办公环境。
The CVG 4200 also provides a mobile office environment with an integrated scanner, printer and rugged laptop.
对于如今的移动办公人员和总是在线的一族而言,保持对信息的访问是一个基本要求。
Continuous access to information is a basic assumption for today's mobile workforce and always-on society.
使用类似于本文介绍的桌面场来支持代理或一线工人时,便于员工在办公桌之间移动办公。
When a desktop farm like the one described here supports agents or front-line workers, it becomes easier for employees to move work among their desks.
据Forrester Research分析,ipad将会特别适合于高端的移动办公人员。
According to Forrester Research, the iPad will be particularly well suited to the high-end mobile office worker.
一个常见的理由是它能提供移动办公。
互联中心兼具移动办公室的便利和专属环境的幽谧。
The Connectivity Lounge brings together the convenience of an exclusive mobile office and an atmosphere of complete privacy.
总而言之,它不只是一部手机,更是一个移动办公室。
对于那些移动办公或者旅游的人来说,最担心的就是本本被偷窃。
Road warriors risk losing their notebooks to theft every time they travel.
从而证明了无线移动办公系统模型在系统建设中具有很好的实用性。
It's proved that the model of wireless mobile office information system has good practicality for similar system's construction.
基于J2ME的移动办公系统就是在移动电话上实现的移动办公系统。
The mobile office system based on J2ME is the office system worked in mobile phone.
随着无线网络的飞速发展,企业的办公模式出现了根本性变革,移动办公和现场服务越来越普及。
With the development of wireless network, fundamental changes have occurred in the operation mode of enterprises.
伴随移动办公而出现的无线数据同步业务是移动计算的重要应用,也是3g时代不可或缺的业务之一。
Wireless data synchronization business emerging from mobile office is not only an important application of mobile computing, but also one of indispensable businesses in the 3g era.
为了适应这一点,增加了升高的楼层系统,并提供了移动办公桌,以允许员工重新配置他们的工作区域。
To accommodate this, a raised flooring system was added and mobile desks were provided to allow employees to reconfigure their work areas.
介绍了连云港供电公司利用移动通信平台开拓电力营销信息发布新模式和尝试电力营销移动办公平台建设。
Lianyungang power company exploits new power market information issuance mode and attempts to establish power market mobile office plat using mobile communication platform.
其应用领域有:石油工业,金融行业,金融服务,展览和会议,移动办公系统,医护管理,旅游服务,工厂车间等。
Its application areas are: the oil industry, financial industry, financial services, exhibition and conference, mobile office system, medical management, tourism service, factory workshop, etc.
论文针对电子政务移动办公的需要,研究并给出了一个移动办公门户的总体设计。总体设计将移动办公平台划分为移动门户开发平台、移动客户端和移动门户运行平台。
The thesis presents the high level design for a mobile official portal, which consists of the mobile portal development platform, the mobile client and the runtime environment of mobile portal.
总部位于洛杉矶的威尔金森建筑师事务所(L.A.-basedClive Wilkinson Architects)最近为金融巨头澳大利亚麦格理集团(Macquairie Group)在澳大利亚的悉尼建成了一座3000人规模的移动办公室。
L.A.-based Clive Wilkinson Architects recently completed a 3, 000-person Mobile Office project in Sydney, Australia, for the financial giant Macquarie Group.
您可以使用您所选择的任何电话,包括您的办公电话,家庭电话,或移动电话。
You can use whatever phone you choose, including your office phone, home phone, or mobile phone.
KONEXX产品及配件的设计,提高了生产力,满足了在野外和办公环境下公司移动计算专业人士的特殊通信需求。
KONEXX products and accessories are designed to enhance the productivity and meet the specialized communication needs of corporate mobile computing professionals in both field and office environments.
还有一个就是,现在移动手机能提高你办公的效率。
Another is that mobile phones can now improve the efficiency of your office.
以欧洲移动通信运营巨头Vodafone为例,估计网络产生的排放占其总碳排放量的80%(其余的则来自与办公场所、营业场所和交通)。
For example, Vodafone, a giant European mobile operator, estimates that its network accounts for 80% of its carbon footprint (the remainder is attributed to its offices, shops and vehicles).
安徽中国移动通信集团办公空间设计方案-设计师:史…
Panoramio - Photo of China Mobile Group Design Institute Co. , Ltd …
对于技术恐惧者来说,其他服务功能会有一点点令人困惑。不过我只花了几分钟就意识到我可以把所有来自老板的电话从我的移动电话呼叫转移到我的办公电话上。
While the other services are a bit confusing for technophobes, it only took me a few minutes to realise I can route all my boss’s calls away from my cell and right back onto the work phone.
如果你经常外出办公或需要在不同场所使用笔记本电脑的话,那么移动宽带就是一个好东西,但它的费用也相当高。
Mobile broadband is great if you're often on the move or use your laptop in a variety of locations, but it can be pricey.
移动静音系列移动电站分为挂车式和汽车自载式,适用于对噪音污染要求严格的场所,如楼宇、医院、办公场所等。
Mobile muted series of mobile power station into trailers and self-contained car-that applies to noise pollution demanding places, such as buildings, hospitals, office space, and so on.
在这里输入译文就像电子商务使人们可以在办公室和深夜里购物一样,移动手机让人们可以在任何地方购物。
Just as e-commerce made it possible for people to shop in the office and late at night, mobile phones let them shop anywhere.
典型的例子就是邓布利多办公室前的移动楼梯。
A classic example of this is the moving staircase to Dumbledore's office.
典型的例子就是邓布利多办公室前的移动楼梯。
A classic example of this is the moving staircase to Dumbledore's office.
应用推荐