能较理想的清洗内燃机各部位的积灰。
提出了进一步改善积灰和腐蚀的措施。
The paper also recommends some measures to reduce soot deposit and corrosion.
它的正面涂上黑漆，下面还有一条积灰槽。
It is painted black on the surface with black paint. Underneath there is a groove for dust.
蒸发受热面上的积灰，有时也能加速腐蚀。
Evaporation are deposited on the surface, and sometimes also can accelerate the corrosion.
它在那里也是积灰，于是他把它搬到了客厅。
It gathered dust there, too, so he put it in the living room.
进行了管式换热器积灰的在线监测模型研究。
This paper study the model on line monitoring fouling in tubular heat exchangers.
本实用新型结构简单，不易积灰，清灰方便。
The utility model has the advantages of simple structure, convenient ash removal, and no ash accumulation.
即使你每隔几天打扫一次房子，还是很快就会积灰。
Dust accumulates quickly, even if you clean the house every few days.
并在实际温室中，测量冷凝与积灰对温室透光性能的影响。
Though experiment in real greenhouses, the connection of solar transmission performance and condensation and cleanness of material was determined.
专有火灾智能算法，强大的耐灰尘能力，积灰时报警灵敏度不变。
Proprietary fire intelligent algorithm, powerful enduring dust capacity, dust-accumulation doesn't affect the alarm sensitivity.
本实用新型不易在管壁上积灰、积垢，并具有传热效率高等特点。
The utility model can not deposit ash or dust on the pipe wall easily, with the advantages of high heat efficiency, etc.
或者它们的使命就终结在不断的积灰同时又增加你屋子的杂乱程度上？
Or will they just end up collecting dust and adding to your clutter?
针对目前许多电站锅炉风机运行效率不高，磨损与积灰严重的情况。
CAD program package for the centrifugal fan of utility boiler has been developed in consideration of its low running efficiency, wearing and ash deposit.
一旦积灰卸去后，重锤与摇杆产生的力矩使阀板迅速关闭，实现锁气。
Once dust is discharged, the torques from hammer and rocker will close quickly and realize air lock.
积灰问题处理方法是否得当，与联合循环电厂的安全性、经济性直接相关。
How to deal with the ash matter is direct to influence the combined cycle power plant upon safety and economy.
主要是由于冷凝器表面严重积灰堵塞，或者是受腐蚀影响而减弱了换热效果。
The main reason of which is the heat transfer efficiency is weakened by jamming heavily or corroding the surface of the condenser.
对空预器进行清洗和采用新型吹灰措施是治理并防止空预器积灰的有效手段。
Washing the air pre-heater with high-pressure water and employing shock-wave ash remover is effective to cure the problem.
对除尘器产生的积灰、极线放电等故障现象进行了分析，采取了相应的措施。
By analyzing trouble phenomenon on dust accumulation of duster and polar discharge, the appropriate measures are taken.
老旧热水器的底部会生锈，积灰并产生沉淀物，同时还会消耗15%的家庭能源。
Older water heaters can rust, collect sand and sediment in the bottom, and are also costing you 15% of your household’s energy dollars.
因而腐蚀、积灰和磨损是尾部受热面运行中存在的突出问题，也是亟待解决的问题。
So the wear, ash sticking and eroding are the outstanding problems of heat recovery area of boiler, and need to solve in soon.
我们一直在挖掘一层层的积灰，几乎有六米厚，这说明他们可能整个冬季都在烧火。
We have been excavating layers of ash almost six metres thick, which suggests that they might have kept the fire burning all winter.
而这些东西在玻璃表面形成一司积灰档，并且由于表面悬挂的东西太多而不易清玻璃。
But these things are deposited on the glass surface to form a company, and because the surface of hanging things too much and not easy to clear glass.
我们一直在挖掘一层层的积灰，几乎有六米厚，这意味着他们可能整个冬天都在烧火。
We have been excavating layers of ash almost six metres thick, which suggests that they might have kept the fire burning all winter.
该方法不仅有足够的传热计算精度，更适于三分仓空气预热器的积灰状态在线实时监测。
Not only the method has enough precision for heat balance calculation but also it is fit for the online monitor of the fouling status.
摘要为解决圆形热管换热器换热效率低、积灰和腐蚀严重的问题，应用椭圆管束进行了改造。
This paper discusses the effectiveness of substituting elliptic pipe bundles for round heat pipes to raise the heat exchange efficiency and prevent soot deposit and corrosion of heat exchangers.
该模型只利用进出口烟气温度、空气预热器管壁温度和烟气压降等易测参数来监测积灰情况。
The model is based on the easy measurable parameters, such as the inlet and outlet temperature of flue gas, the wall temperature of air preheater, and the pressure difference of the air preheater.
如果你每年挣的钱超过六位数，或是无可厚非地希望跻身这一阵营，那就抖落掉简历上的积灰吧。
If you make six figures a year, or reasonably hope to move into that league, dust off your resume.
介绍了双文清洗工艺中在喉口不供水的情况下系统仍能高效除尘而且喉口不积灰不磨损的原因。
Reasons of high efficiency dedusting and no settling dust and no abra-sion at the throat inlet of the system under the condition of no water With the double-Venturi Tube washing process are presented.
本文针对内蒙达旗电厂330MW机组，开发了一套完整的电站锅炉受热面结渣积灰监测系统。
This article, to the Meng Da power plant 330MW unit, develops one et of complete power station boiler heating surface dust stratification and slag-bonding monitoring system.
阐述了积灰和结渣不仅降低了锅炉受热面的传热能力，而且还对锅炉的实际运行产生较大的影响。
Fouling and slagging not only prevent the heat transmission of heating surface but also influence the normal operation of boiler.
应用推荐