警察是法律和秩序的护卫者。
培训也是一种建立社会等级秩序的简单方法。
Training is also an easy way to establish the social rank order.
孔子强调了善良、责任和社会秩序的重要性。
Confucius stressed the importance of kindness, duty and order in society.
兴登堡已近乎衰老，迫切希望在这个动荡不安的环境中找到建立秩序的任何方法，因此沦为了奸臣们的猎物。
Nearly senile and desperate for any way to establish order in the fractious environment, Hindenburg fell prey to intriguers.
法律和秩序的崩溃可能会导致大规模的杀戮。
The break-down of law and order could result in killing on a massive scale.
年长的学生需要学习重要的技能，比如团队合作和对法律与秩序的敬畏。
Older students need to learn important skills, such as teamwork and respect for law and order.
奥巴马总统说他已经与他的管理班子讨论过希望埃及政府能做出有秩序的调整，变得更加开放。
President Obama has said that he had discussed his administration's desire for an orderly change to a more open government in Egypt.
然而，到目前为止，在我们这个时代，宗教的力量已经减弱，对许多人来说，现代政治和道德秩序的基础已经被摧毁。
By now, in our time, however, the power of religion has faded, and for many, the basis of modern political and moral order has been demolished.
斯宾塞1850年的著作《社会静力学》展现了康提式以及维多利亚式的对社会秩序的关注。
Spencer's 1850 book "Social Statics" shows Comtean as well as Victorian concern for social order.
他只是一个热衷于秩序的自由职业者。
它们是理性世界秩序的表达。
另一方面，维护社会秩序的成本在上升。
On the other hand, the cost of maintaining social order is rising.
自然界的斗争不过是混乱对秩序的寻求。
而在群系统中，正反馈却能导致秩序的递增。
But in swarm systems, positive feedback can lead to increasing order.
这种思维定势构成了我们对自然秩序的认识。
This kind of thinking frames our sense of the natural order.
最近他对后冷战秩序的其它柱石也感到恼火。
Recently he has rattled other pillars of the post-cold-war order.
“新秩序的一代”包含着现有人口的一小半。
The “New Order generation” comprises less than half of the current population.
甚至可能殃及美国恢复伊拉克国内秩序的计划。
It could even hurt America's efforts to restore order in Iraq.
单靠国际机构的支持是不可能维持国际秩序的。
No international order can be supported by international institutions alone.
因此，墨西哥仍然保有受限通路秩序的许多特征。
Thus, Mexico retains many characteristics of a limited access order.
它支持以有秩序的高效的方式进行协作。
It supports collaboration in an orderly and efficient manner.
许多有相类似的游戏，都是关于秩序的。
There are many games that have similar organizing and uncluttering themes.
这个人从精神上和身体上都是能够遵守这一秩序的。
The person is able mentally and physically to comply with the order.
显然，生物相互残杀——这是自然秩序的组成部分。
Obviously, things kill each other - that's part of the natural order.
本周，新世界秩序的各条战线在世界贸易组织曝光了。
The battle lines of the new world order were exposed at the world Trade Organization this week.
本周，新世界秩序的各条战线在世界贸易组织曝光了。
The battle lines of the new world order were exposed at the world Trade Organization this week.
应用推荐