那个神秘的电话引起了索菲的好奇心。
Sophie's curiosity was aroused by the mysterious phone call.
这是任何人能想象得到的最甜蜜、最神秘的地方。
It was the sweetest, most mysterious-looking place anyone could imagine.
一个神秘的超级巨星正在路上。
高原风笛神秘的哀鸣有着不容置疑的深情。
There is something undeniably soulful about the eerie whine of the highland bagpipes.
“是的，确实有！”我闪烁着神秘的眼神说道。
每次他们出门的时候，总是准备好了迎接一场神秘的冒险。
They are always ready for a mysterious adventure every time they step out their door.
身为“遗失男孩”的首领，他一直在神秘的梦幻岛冒险，和来自岛内外的孩子们快乐地玩耍，度过他永无止境的童年。
He spends his never-ending childhood having adventures on the mythical island of Neverland as the leader of the Lost Boys, playing happily with children both inside and outside Neverland.
隧道出口。再见了，神秘的地下世界！
小说开篇就用一种紧张神秘的气息抓住了读者。
The novel seizes readers by the lapels with a story that feels serious and mysterious.
默里女士说：“彩虹桥是一个神秘的宠物天堂。”
暗能量是一种神秘的力量，它加速了宇宙的膨胀。
Dark energy is a mysterious force that speeds up the expansion of the Universe.
世界是充满神秘的。
即使是匿名送花，也留下一条神秘的线索吧。
Even if you are sending the flowers anonymously, leave a clue about who they could be from.
为什么不抱着敬畏的态度去探索神秘的生命呢？
Why not explore the mysterious life with an attitude of reverence?
黑色背景衬托下的深紫色花朵，给人注入一种神秘的感觉。
A dark purple flower against a dark background instills a feeling of mystery.
如果能有个神秘的圣诞交换礼物环节那就更棒了。
它们神秘的色彩和生存技巧使得它们充满了无穷的魅力。
Their cryptic colouring and survival techniques make them endlessly fascinating.
那么，我们能做些什么才能恢复这个奇妙而神秘的恢复性睡眠阶段？
So what can we do to get more of this marvelous, mysteriously restorative sleep stage?
海底的世界总是充满着奇幻，有着美丽的景观，还有神秘的生物。
The world under water is always full of wonder, beautiful scenery, mysterious creatures.
在亚洲，龙是一种非常强大的、神秘的动物，可能他们觉得我很强大。
The dragon is a very powerful, mystical animal in Asia, and probably they think I'm powerful.
所有神秘的东西都有一种吸引力，吸引力正是出于我们对它的不了解。
All mysterious things have a charm and the charm lies in the fact that we don't know everything about it.
于是就只能有赖阿宝和他的新老朋友们共同对付这个神秘的大反派咯！
It's up to Po and his Allies (and we're guessing some new friends as well) to defeat this mysterious villain.
那株龙柏静静注视着面前的雪地，仿佛苦心思索关于美的神秘的定义。
That cypress was quietly gazing at the snow, as if meditating on the mystery of beauty.
你想在这个稀有的，短暂的而又神秘的星球上度过怎样的时光？
How do you want to live your rare, brief, mysterious time on this planet?
你想在这个稀有的，短暂的而又神秘的星球上度过怎样的时光？
How do you want to live your rare, brief, mysterious time on this planet?
应用推荐