• 第19章到24章是极其重要的章节,讲述了神的出现,他在以色列人面前的显形,以及在西奈山所做的誓约。

    Chapters 19 to 24 are very, very important chapters that contain the theophany, the self-revelation of God to the Israelites, and the covenant that's concluded at Sinai.

    youdao

  • 神在燃烧着的灌木上出现,摩西回到埃及,开始了最终成为上帝与法老之间的较量。

    So following the theophany at the burning bush, Moses returns to Egypt, and he initiates what will become ultimately a battle of wills between Pharaoh and God.

    youdao

  • 在《神的哲学家》中,詹姆斯·汉南驳斥了科学在启蒙时代自发出现的神话,认为中世纪的自然哲学为科学铺平了道路。

    In God's Philosophers, James Hannam dispels the myth that science burst onto the scene spontaneously during the Enlightenment, arguing instead that medieval natural philosophy paved the way.

    youdao

  • 犬神是很常见的妖怪,外貌像狗,以守护者的身份出现。

    An Inugami (lit. "dog god") is a familiar spirit that looks like a dog and ACTS as a protective guardian.

    youdao

  • 由于神东矿区煤层的特殊性,在使用艾柯夫公司SL500型采煤机时,摇臂座出现了裂缝。

    Due to the coal seam particularity in Shendong Coal Mine, cracks appear at the radial seat of Eickoff SL500 shearer.

    youdao

  • 在2000年的互联网繁荣泡沫轰然破裂之后的一段时间里,硅谷汽车保险杠上开始出现哀求的话:“神啊,再来一次泡沫吧。”

    SOME time after the dotcom boom turned into a spectacular bust in 2000, bumper stickers began appearing in Silicon Valley imploring: "Please God, just one more bubble."

    youdao

  • 巴克提这个术语,意思是奉献于一个人格化的神,出现在《薄伽梵歌》和《白净识者奥义书》上。

    The term bhakti, in the sense of devotion to a personal god, appears in the Bhagavadgita and the Svetasvatara Upanishad.

    youdao

  • 神:那么我就会在你那出现,时时刻刻,以所有可能的方式。

    God: and I will be there, always, in all ways.

    youdao

  • 结果:在中风病急性期,非特异性症状出现的比例为83.3%,其中头昏沉、神疲乏力或少气懒言出现的次数最多。

    Results: In the acute stage of stroke, the occurring proportion of nonspecific symptoms is 83.3%, heavy head and lack of energy are more than the rest three symptoms.

    youdao

  • 在这个故事中神以鹰的形象出现。

    In the story the god assumes the form of an eagle.

    《牛津词典》

  • 后来,赫尔墨斯,这个小镇的守护神,出现了。

    Then, Hermes, the guardian God of the town, showed up.

    youdao

  • Whitfield仍会在《斯巴达克斯:神之竞技场》的前两集中出现。此剧是《斯巴达克斯:血与沙》的前传,将于2011初开播。

    Whitfield will still appear in two episodes of 'Spartacus: Gods of the Arena,' a prequel series that will air on Starz in early 2011.

    youdao

  • 伊莱贾和伊莱沙最大的神迹,乃是在他们单独亲近神的时侯出现的。

    The greatest miracles of Elijah and Elisha took place when they were alone with God.

    youdao

  • 神迹的出现何等珍贵,那是我第一次相信神的时刻。

    How precious did that grace appear the hour I first believed.

    youdao

  • 估计大多数人都在功夫插曲片段中见到过竹笛,或者总是与希腊潘神一同出现的排箫,但是你见过竹制音箱吗?

    Many of us have seen the bamboo flutes from Kung-Fu episodes, or the great pipes commonly associated with the Greek god Pan, but have you seen bamboo speaker cabinets?

    youdao

  • 复仇的神或精灵,是复仇女神的男性化身,经常出现在希腊悲剧中。

    An avenging deity or spirit, the masculine personification of Nemesis, frequently evoked in Greek tragedy.

    youdao

  • 当他独自度过那个夜晚时,他眼前出现了神的幻象。

    Now while he is spending the night alone he's visited by a sacred vision.

    youdao

  • 此时赫尔墨斯在他眼前出现了,一边用魔杖敲他,一边说道:“这下你总该承认,神处置人类和你处置蚂蚁,用的方式没什么两样吧?”

    Then Hermes appeared to him, and struck him with his wand, saying: "and now do you not admit that the gods judge men in the same way you judge the ants?"

    youdao

  • 本周一,《中国日报》记者在该超市的货架上没有看到外包装标明含三氯生的牙膏出现,但却发现六神除菌皂赫然写着含有三氯生。

    On Monday, a China Daily reporter saw no toothpastes at the store that listed triclosan on the packaging, but did see a local brand of anti-bacterial soap, Liushen, that did contain the chemical.

    youdao

  • 她也以几个其它的名字出现,包括阿施塔特神和伊斯塔神。

    She was also known by several other names, including Astarte and Istar.

    youdao

  • 她也以几个其它的名字出现,包括阿施塔特神和伊斯塔神。

    She was also known by several other names, including Astarte and Istar.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定