• 没有一个神志正常的人会做那样的事。

    No sane person would do that.

    《牛津词典》

  • 没有一个神志清醒的人会这样做。

    No man in his senses would have done so.

    《新英汉大辞典》

  • 吉米由于头部被击,仍然神志不清。

    Jimmy was still dazed by the blow to his head.

    《牛津词典》

  • 救护车赶到时他已神志不清。

    By the time the ambulance arrived he was unconscious.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她神志不清时,曾数次摔倒在地板上。

    In her delirium, she had fallen to the floor several times.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • youdao

  • 她神志昏乱,但有时清醒。

    She's delirious, but has lucid intervals.

    《牛津词典》

  • 他神志不太清醒,不大清楚自己在哪儿。

    He wasn't very lucid, he didn't quite know where he was.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 你觉得我已经神志不清了?

    Do you think I'm losing my marbles?

    youdao

  • 他发现哈克还躺在给他准备的床上,发着高烧,神志不清。

    He found Huck still in the bed that had been provided for him, and delirious with fever.

    youdao

  • 我当时神志不清,几次昏过去。

    I was delirious and blacked out several times.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 晚上他疼痛减轻,但神志不那么清醒了。

    The pain had lessened in the night, but so had his lucidity.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 神志并非完全清醒的病人必须时刻有人照料。

    A patient who is not fully conscious should never be left alone.

    《牛津词典》

  • 她已神志不清,听不懂我们向她说的任何话。

    She was too far gone to understand anything we said to her.

    《牛津词典》

  • 马克躺着,神志不清,但却没有外在的受伤迹象。

    Mark was lying unconscious but with no outward sign of injury.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她在整个手术过程中神志完全清醒,知道发生了什么。

    She was fully conscious throughout the surgery and knew what was going on.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他犯罪时,神志十分清醒。

    He was perfectly sane when he committed the crime.

    《新英汉大辞典》

  • 神志恢复后,他感到口渴。

    When he recovered consciousness, he was thirsty.

    youdao

  • 我神志清醒,可总觉得一切都不是真的。

    I was aware of everything, but I felt it wasn't really happening.

    youdao

  • 神志不清的马吕斯甚至全不曾察觉到他。

    Marius had not even seen him.

    youdao

  • “你总是说罗姆神志清醒,”这位朋友说。

    "You always said Rom was conscious," said the friend.

    youdao

  • 只有晚上躺在床上时,她才感到神志清醒。

    It is only during the night when she lies in bed that she feels she has a clear mind.

    youdao

  • 主诊医生称患者神志清醒,各项生命体征平稳。

    His doctor said Zhao is conscious and has stable vital signs.

    youdao

  • 那个无家可归的男子仍然在大街上,他神志不清,无法说出自己的名字。

    The homeless man was still out in the street, but he was too delirious to give his name.

    youdao

  • 杰克逊,发着高烧,神志不清,不得不赤脚光臂徒步走完45英里的路程。

    Jackson, delirious with fever, had to walk the 45 miles without shoes or a jacket.

    youdao

  • 有好几个星期他都神志不清,等他醒来的时候,脑袋里已经被装了块金属板。

    He was unconscious for several weeks and woke up with a metal plate in his head.

    youdao

  • 他发现,尽管胡本完全瘫痪,他的神志仍完全清醒——只是他说不出这个事实。

    He discovered that although Houben was completely paralysed, he was also completely conscious - it was just that he was unable to communicate the fact.

    youdao

  • 神志清醒的做梦者从中获得了巨大的享受,我会在本文末尾向你展示你也可以做到的方法。

    Lucid dreamers do it with great relish, and I'll show you a way you can do it, too, at the end of this piece.

    youdao

  • 我喜欢实际的解决办法,特别是当它对多方面有好处——对个人健康、环境和神志清醒的生活。

    I love a practical solution, especially when it's good all around — for personal health, the environment, and for living consciously.

    youdao

  • 我喜欢实际的解决办法,特别是当它对多方面有好处——对个人健康、环境和神志清醒的生活。

    I love a practical solution, especially when it's good all around — for personal health, the environment, and for living consciously.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定