-
解决通货膨胀的神奇方法并不存在。
The magic cure for inflation does not exist.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
没有一个达到完美婚姻的神奇方法。
There's no magic formula for a perfect marriage.
《牛津词典》
-
信任是维系我们相互关系的神奇力量。
Trust is the magic ingredient in our relationship.
《牛津词典》
-
美丽的百慕大岛是缔结良缘的神奇之地。
The beautiful island of Bermuda is a magical place to get married.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他突然神奇地出现了。
He suddenly appeared as if by magic.
《牛津词典》
-
好像有一股神奇的力量在人群中间开出了一条通道。
A passage was cleared through the crowd like magic.
《牛津词典》
-
我们很可能是感到去电影院看电影很神奇的最后一代人。
Ours could well be the last generation for which moviegoing has a sense of magic.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那个32岁、生于牙买加的斗士相信自己仍能重拾一些昔日的神奇功能。
The 32-year-old Jamaican-born fighter believes he can still regain some of his old magic.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
《神奇中国》触动了黄磊的心吗？
Did Amazing China touch Huang Lei's heart?
youdao
-
手机是如今被广泛使用的神奇设备。
The mobile phone is a magic device widely used these days.
youdao
-
这种神奇的岩石形状是人为制造的。
The magical rock shapes are made by human beings.
youdao
-
youdao
-
youdao
-
如果有风吹，这棵神奇的树会“笑”。
If the wind blows, this amazing tree "laughs".
youdao
-
youdao
-
youdao
-
你看，多么神奇的海豚！
See, how amazing the dolphins are!
youdao
-
他用神奇画笔画了金子。
He painted gold with the magic paintbrush.
youdao
-
笔是一种神奇的工具。
The pen is a magic tool.
youdao
-
关于一次神奇的旅行。
It's about a magic snowy ride.
youdao
-
这真是一盏神奇的灯。
It was quite a magic light.
youdao
-
什么是神奇的词语？
What are magic words?
youdao
-
搜救（SAR）狗用它们神奇的鼻子寻找人类。
Search-and-rescue (SAR) dogs use their amazing noses to find people.
youdao
-
听起来很神奇。
It sounds like magic.
youdao
-
这真的很神奇。
And really this is amazing.
youdao
-
那真的很神奇！
That's really amazing!
youdao
-
第二记入球真是神奇。
The second goal was sheer wizardry.
《牛津词典》
-
米克尔森被称颂为美国高尔夫球界的神奇男孩。
Mickelson was hailed as the wonder boy of American golf.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们乘车穿越了这片有湖泊和森林的广袤而神奇的土地。
We were driven across this wondrous vast land of lakes and forests.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
回到家之后，我设法让我丈夫知道这台机器的神奇之处。
When I returned home, I tried to convey the wonder of this machine to my husband.
《柯林斯英汉双解大词典》