他硬逼我买下那辆汽车。
反过来说，硬逼着其实只想喝半品脱苦啤酒的人喝昂贵的酒并不是慷慨。“来吧！”
Conversely, it is not generous to keep pressing expensive drinks on people who really want a half-pint of bitter.
不去，不去，去年你硬逼着我去看他，说什么只要我去看了他，他就会挑中我们的某一个女儿做太太，可是结果只落得一场空，我再也不干这种傻事了。
You forced me into visiting him last year, and promised, if I went to see him, he should marry one of my daughters. But it ended in nothing, and I will not be sent on a fool's errand again.
他说：“我本来不想去看那个有关莫扎特的电影的。可是，我同房间的同学硬逼着要我去。不过，看了电影后我倒很高兴，因为那个电影太好了。”
I didn't want see that movie about Mozart, but my roommate twisted my arm. I'm glad he did — it was a great show.
要想硬逼他改变自己的立场是办不到的。
我不想做这件事，但他硬逼着我做。
根本不想来，是我妈硬逼的。
您从不硬逼我们去面对一个未经探索的问题，不管是地理，历史，电脑，代数还是诗歌，或者是真正的花岗岩。
You never shoved us up an unexplored rock face, whether it was geography, history, computer studies, algebra or poetry. Or real granite.
您从不硬逼我们去面对一个未经探索的问题，不管是地理，历史，电脑，代数还是诗歌，或者是真正的花岗岩。
You never shoved us up an unexplored rock face, whether it was geography, history, computer studies, algebra or poetry. Or real granite.
应用推荐