• 我不想做这件事,但他硬逼着我做。

    I didn't want to do it, but he forced me to.

    youdao

  • 我们不需要它们,但她硬逼我们买下。

    We didn't need them, but she hustled us into buying them.

    youdao

  • 他硬逼我买下那辆汽车。

    He hustled me into buying the car.

    youdao

  • 反过来说,硬逼着其实只想喝半品脱苦啤酒的人喝昂贵的酒并不是慷慨。“来吧!”

    Conversely, it is not generous to keep pressing expensive drinks on people who really want a half-pint of bitter.

    youdao

  • 我本来不想去看那个有关莫扎特的电影的。可是,我同房间的同学硬逼着要我去。

    I didn't want see that movie about Mozart, but my roommate twisted my arm.

    youdao

  • 反过来说,硬逼着其实只想喝半品脱苦啤酒的人喝昂贵的酒并不是慷慨。“来吧!”

    Conversely, it is not generous to keep pressing expensive drinks on people who really want a half-pint of bitter. " Co on!"

    youdao

  • 您从不硬逼我们去面对一个未经探索的问题,不管是地理,历史,电脑,代数还是诗歌,或者是真正的花岗岩。

    You never shoved us up an unexplored rock face, whether it was geography, history, computer studies, algebra or poetry. Or real granite.

    youdao

  • 在世态萎靡、人心不振、物价也跟着下跌时,这些银行就开始讨债,硬逼着借债人变卖资产,于是进一步拉低了物价。

    In bad times, when prices are falling, Banks ask for their loans back, forcing the borrowers to sell assets and driving prices down further.

    youdao

  • 不去,不去,去年你硬逼着我去看他,说什么只要我去看了他,他就会挑中我们的某一个女儿做太太,可是结果只落得一场空,我再也不干这种傻事了。

    You forced me into visiting him last year, and promised, if I went to see him, he should marry one of my daughters. But it ended in nothing, and I will not be sent on a fool's errand again.

    youdao

  • 他说:“我本来不想去看那个有关莫扎特的电影的。可是,我同房间的同学硬逼着要我去。不过,看了电影后我倒很高兴,因为那个电影太好了。”

    I didn't want see that movie about Mozart, but my roommate twisted my arm. I'm glad he did — it was a great show.

    youdao

  • 他说:“我本来不想去看那个有关莫扎特的电影的。可是,我同房间的同学硬逼着要我去。不过,看了电影后我倒很高兴,因为那个电影太好了。”

    I didn't want see that movie about Mozart, but my roommate twisted my arm. I'm glad he did — it was a great show.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定