这允许对硬件组件进行虚拟化。
理解组成解决方案的硬件组件。
Understanding the hardware components that make up the solution.
所有硬件组件都支持热插拔。
对它影响最大的硬件组件就是处理器的能力。
The hardware component that affects it greatly is the processor availability.
每个硬件组件提供移动装置功能性的子集。
Each hardware component provides a subset of mobile device functionality.
缺乏与其他硬件组件和软件的兼容性，比如系统映像程序。
Lack of compatibility with other hardware components and some software, like system imaging programs.
具有完全功能性的移动装置由两个或更多硬件组件组成。
A mobile device with full functionality is comprised of two or more hardware components.
在这部分硬件组件组成的督导下座椅(号)系统将被用于。
In this part hardware assemblies comprising the Under Seat Steering (USS) System will be fabricated.
该项目目标是减少部署时间，降低成本，促进软件和培训系统的硬件组件的重新应用。
The project objectives are to reduce fielding time, lower costs, and promote the reuse of software and hardware components for training systems.
集成的硬件组件(特别是高精密的硬盘驱动器)每天都在不知疲倦的运转。
Integrated hardware components, in particular highly delicate hard drives, are hard at work every day.
您可能会希望收集若干微处理器和硬件组件，并且从零开始建造您的独一无二的创作物。
You'll probably want to collect several microprocessors and hardware components and build your unique creations from the ground up.
借助RBAC，用户只要拥有部分软硬件组件的管理权限就能够管理这些组件上的任务。
With RBAC, users with administrative roles on software and hardware components are able to do administrative tasks on all those components.
特别是，它应该尽可能地显示每个软件组件的实际当前版本，以及所有硬件组件的名称和地址。
In particular, to the extent possible, it should show the actual current version of each software component, and the names and addresses of all hardware components.
这些可能会增加在任何湾段同时作为墙面玻璃墙体和ABS系统使用相同的硬件组件。
These may be added within any bay section as both the glass walling and ABS walling systems use the same hardware components.
提高系统的可用性，即通过提供冗余进程或硬件组件，确保在发生故障时保持某个级别的服务连续性。
Increase the system's availability by providing redundant processes or hardware components that can ensure some level of continuity of service in case of failures.
有时候，需要更换硬件组件，雷雨等自然现象可能影响系统，系统需要应用补丁并重新启动。
Thunderstorms can and do happen. And systems require patches and restarts.
当可用时，其他非便携式硬件组件也可以链接到移动装置的两个或更多组件，以提供附加功能性。
Other non-portable hardware components, when available, can also be linked to two or more components of the mobile device to provide additional functionality.
在此描述软件产品和系统硬件组件之间接口的逻辑特征，也包括支持哪些设备、怎样支持这些设备和协议等。
Describes the logical features of the interface between the software and hardware components, including the equipment supported and how the equipment and protocol is supported.
项目载入ProjectStudio之后，在左侧面板中会看到硬件组件的树状浏览器，在右侧面板会看到设计流程的图形演示。
After the project finishes loading into project Studio, you'll see a tree-format browser of hardware components in the left pane and a graphical illustration of the design flow in the right pane.
我们使用这个测试环境来测试、调试、再测试不同的组件，而无需添加硬件或软件。
We used this test environment to test, debug, and re-test the different components without adding hardware or software.
SOA体系结构文档：描述项目总的体系结构，包括硬件和软件组件。
SOA architecture document: Describes the overall architecture of the project, including hardware and software components.
连接到硬件集群的程序能够看到逻辑实体而不是其下的物理组件。
Things connecting to the hardware cluster see the logical entity and not the physical components underneath.
通过使用集中管理组件，您可以生成关于当前硬件配置的报告。
By using the centralized management component you can generate reports on current hardware configurations.
系统组件由硬件、软件、数据和工作者3组成。
System components consist of hardware, software, data, and workers 3.
设备类型独立性：代理体系结构必须能够支持广泛的具有不同能力的硬件和软件组件。
Device type independence: The surrogate architecture must be able to support a wide range of hardware and software components with different capabilities.
首先识别资产 —硬件、软件、网络组件、个人、用户、文档和设备；这些和其他资产是云服务的直接组成部分。
Start by identifying assets — hardware, software, network components, personnel, users, documentation, facilities; those and other assets that are directly part of a cloud service type.
系统组件包括硬件，软件，数据和工作人员13。
System components typically consist of hardware, software, data, and workers 13.
高可用性系统将软件和工业标准硬件相结合，在系统、组件或应用程序发生故障时快速恢复来使停机时间最小化。
High availability systems combine software with industry-standard hardware to minimize downtime by quickly restoring services when a system, component, or application fails.
高可用性系统将软件和工业标准硬件相结合，在系统、组件或应用程序发生故障时快速恢复来使停机时间最小化。
High availability systems combine software with industry-standard hardware to minimize downtime by quickly restoring services when a system, component, or application fails.
应用推荐