-
这种动物的毛短、浓密且柔顺。
This creature's fur is short, dense and silky.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那一整群男女都留着相当短的头发。
The whole troop of men and women wore their hair fairly short.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这游戏有两个版本,一长一短。
There are two versions of the game, a long one and a short one.
《牛津词典》
-
我的刘海剪得短,但其余的头发长。
My fringe was cut short, but the rest of my hair was long.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们时间不多,我就长话短说吧。
We haven't much time so I'll keep it short and sweet.
《牛津词典》
-
现在请长话短说–我的时间很宝贵。
Now please be brief – my time is valuable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
短声波即使遇到小物体都会产生回音。
Short sound waves bounce off even small objects.
《牛津词典》
-
他休了一个短假去处理私事。
He took a short leave of absence to attend to personal business.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
指甲要短,保持双手清洁。
Keep your nails short and your hands clean.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们目前在西班牙休短假。
They are currently taking a short break in Spain.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
赫斯特给默森传了个短球。
Hirst rolled a short pass to Merson.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她有一头又短又卷的褐发。
She had short, wavy brown hair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它有一条又短又粗、长满了刚毛的尾巴。
It has a short stumpy tail covered with bristles.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我打算去法国度个短假。
I'm going to France for a short break.
《牛津词典》
-
幼儿注意力持续时间短。
Small children have a short attention span.
《牛津词典》
-
偿付期可以短至7年。
The payback period can be as short as seven years.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他头发理得真短。
He's had his hair cut really short.
《牛津词典》
-
他有一头短鬈发。
He had short curly hair.
《牛津词典》
-
他在一场短病后于12月10日安详地离开了人世。
He died peacefully on December 10 after a short illness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
文本从网页上另存时版式通常会变乱,出现很多短行。
When text is saved from a Web page, it is often very badly formatted with many short lines.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在加利福尼亚度了一个短假,皮肤就晒成了古铜色。
He's bronzed from a short holiday in California.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
为了该话剧,她需要像二十年代年轻女郎一样将短褐色头发弄直。
She'd had to wear her short, auburn hair flat like a twenties flapper for the play.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我从来没有见过公众舆论在这么短的时间内发生如此突然的转变。
I have never seen such a seismic shift in public opinion in such a short period of time.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
尽管这款汽车比其上一代产品短2英寸,但它的行李箱大了20%。
Although the car is some 2 inches shorter than its predecessor, its boot is 20 percent larger.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
文章虽短,但很重要。
The article is very important though it is short.
《新英汉大辞典》
-
活塞应该长还是短?
Should it have a long or short piston?
youdao
-
他是长假还是短假?
Is he taking a long vacation or a short vacation?
youdao
-
那些蜡笔是短的。
Those crayons are short.
youdao
-
冬季日短夜长。
In winter the days are short and the nights long.
《新英汉大辞典》
-
他头发短而曲。
His hair was short and curly.
youdao