• 我不知道这幅画是不是真迹。

    I don't know if the painting is authentic.

    《牛津词典》

  • 这幅画是毕加索的真迹吗?

    Is the painting a genuine Picasso?

    《牛津词典》

  • 我应当指出,这些画中没有一幅是真迹。

    I should point out that not one of these paintings is original.

    《牛津词典》

  • 连行家都误以为这幅画是凡•高的真迹。

    Even the experts took the painting for a genuine Van Gogh.

    《牛津词典》

  • 你是如何来判断这幅画是不是真迹?

    How do you determine whether the painting's authentic?

    youdao

  • 当我去博物馆看真迹的时候,就像你和我讲的那样。

    When I went to the museum to look at the actual painting, like you told me to.

    youdao

  • 联邦调查局与档案馆密切合作,确定了该信件为真迹,且确实为史密森学会所有。

    The FBI worked closely with the Archives to determine that the letter was both authentic and definitely Smithsonian's property.

    youdao

  • 有时候艺术品真迹看起来是赝品,是因为很多修护人员添加了很多层保护膜,以覆盖油画上的损伤;而随着时间的推移,画作上损坏的地方已经恶化了。

    Sometimes original art works appear questionable or inauthentic because they've had so many restorers add touch-up layers to cover up damage, damage from the paint having deteriorated over time.

    youdao

  • 那都不是特洛伊城的全部或者真迹。

    That is not all or authentic Troy.

    youdao

  • 这幅国画只是一副摹本,不是真迹。

    This traditional Chinese painting is just a copy, not original.

    youdao

  • 能看到郑板桥的真迹我们太有眼福了。

    We are so lucky to be able to see an authentic work of his.

    youdao

  • 专家已经确认了该画是真迹。

    The experts have vouched for the painting's authenticity.

    youdao

  • 没错,这里还有他的真迹呢。

    That's right. His work can also be seen here.

    youdao

  • 那是一件伦勃朗的真迹还是现代仿制品?

    Is that a bona fide Rembrandt or a modern copy?

    youdao

  • 大多数历史家承认了这些文件乃为真迹。

    Most historians accept that the documents are authentic.

    youdao

  • 那幅不知名古代画家的真迹使我惊讶不止.

    example:The original picture of the unknown ancient painter took my breath away.

    youdao

  • 你无论怎么样也不会得到一幅毕加索的真迹。

    You can't get an original Picasso for love nor money.

    youdao

  • 这幅画无疑是真迹。

    The painting is undoubtedly authentic.

    youdao

  • 这个风景很美。我想知道这是真迹还是印刷品。

    This landscape is lovely. I wonder if it's original or a print.

    youdao

  • 这幅画是梵谷的真迹还是赝品,需由专家来鉴定。

    An expert was needed to authenticate the original van gogh painting from his imitation.

    youdao

  • 他们设法将那幅著名画家的真迹从墙上弄了下来。

    They managed to get the authentic painting by a famous painter off the wall.

    youdao

  • 他在父亲房屋的地下室里找到了一幅毕加索的真迹。

    He found an original drawing of Picasso's in the basement of his father's house.

    youdao

  • 新生的年轻艺术家用圆珠笔在家里的墙上留下真迹?

    Has the budding young artist in your home just decorated a painted wall in your home with a ballpoint original?

    youdao

  • 完成的作品,从表面上看类似董、唐真迹,不露破绽。

    Completed works, the surface, similar Dong Tang authentic, do not reveal flaws.

    youdao

  • 伦勃朗所作莫卧儿皇帝沙贾汉画像的复制品启发他寻找真迹。

    Rembrandt copy of a Mughal portrait of Shah Jahan inspired Lugt to find the original.

    youdao

  • 伦勃朗所作莫卧儿皇帝沙贾汉画像的复制品启发他寻找真迹。

    A Rembrandt copy of a Mughal portrait of Shah Jahan inspired Lugt to find the original.

    youdao

  • 这个中间商想骗我买这幅画,说是毕加索的真迹,但我知道它是假货。

    The dealer tried to palm the painting off as a genuine picasso, butI knew it was a fake.

    youdao

  • 其中名人名家字画(郑重承诺:售出名人字画均为真迹,假一赔十!)

    Among them celebrity virtuosi calligraphy and painting Seriously promise: Sells celebrity calligraphy and painting average for genuine calligraphy, Do false a compensate ten!

    youdao

  • 其中名人名家字画(郑重承诺:售出名人字画均为真迹,假一赔十!)

    Among them celebrity virtuosi calligraphy and painting Seriously promise: Sells celebrity calligraphy and painting average for genuine calligraphy, Do false a compensate ten!

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定