他经常从看台上观看我们的比赛。
我当时正坐在看台上观看首场比赛。
托雷尔巴把球猛打到左边的看台上。
破旧的南看台一定要重建。
烛台公园看台上的人们正站着尽情欢呼。
The people in the stands at Candlestick Park are standing and cheering with all their might.
比赛时大看台上座无虚席。
所有的骚动已经停止了一段时间,因为每一个看台都早已挤满了人。
All stir has ceased for some time, for every gallery has long ago been packed.
他把球打到南边的看台上去。
运动场的看台坡度很大。
从足球看台还有很长的路要走。
为什么那么多人坐在露天看台上呢?
各种设备接线在可装卸的绿色看台之下蜿蜒缠绕。
这边是我们的主看台。
一个高个男人从看台上站起来,走到比赛场地里,朝我走来。
A tall man stood up in the stands, walked out on the field, and came up to me.
不久,教练,队员和所有看台上的人们都无法相信他们的眼睛。
Before long, the coach, the players and everyone in the stands could not believe their eyes.
他还向看台上的女友、世界头号羽毛球选手谢杏芳献上了一记飞吻。
He also blew a kiss towards his girlfriend, world No 1 female shuttler Xie Xingfang, who was watching from the stands.
我用一个类比:你在一个礼堂里,看台在上面,下面是乐队。
The analogy that I use is you have an auditorium with an orchestra below and a balcony above.
我想在看台和电视机前的观众今天都过得非常愉快:你很难说今天的比赛无聊!
I think the spectators in the grandstands and in front of their TV screens had fun today: you could hardly call it boring!
球场上,少年万年不变地坐冷板凳,父亲万年不变地在看台上喝彩,一场不落。
Even though the son was always on the bench, his father was always in the stands cheering.He never missed a game.
镜头闪回到Michael的办公室,他坐在办公台前研究着一组看台的结构图。
Flashback to Michael's office, he's sitting at his desk looking over the schematics for a set of bleachers.
当准备穿过高中体育场的讲台,我扫视看台的观众,看到了我的母亲、父亲和凯文。
Just before I cross my high school auditorium stage, I look out at the spectators in the bleachers, and I see mother and father and Kevin.
很多目击者都称那个飞行员是个英雄,他在最后时刻操纵飞机避开了看台上的人群。
Several witnesses were calling the pilot a hero because he maneuvered the plane away from the crowded grandstands at the last moment.
下半场将将过去三分钟,马修·哈丁看台上的支持者便嚷着要乔·科尔入替。
Only three minutes had elapsed in the second half when the supporters in the Matthew Harding started their cries for the introduction of Joe Cole.
下半场将将过去三分钟,马修·哈丁看台上的支持者便嚷着要乔·科尔入替。
Only three minutes had elapsed in the second half when the supporters in the Matthew Harding started their cries for the introduction of Joe Cole.
应用推荐