看到你成功的样子真是令人高兴。
很高兴看到你已决定大驾光临!
I'm glad to see that you've decided to honour us with your presence !
人们看到你似乎真得很高兴。
看到你真叫人高兴!
伦诺克斯你好吗? 真高兴看到你恢复正常活动了。
很高兴看到你在有机食品区购物。
我们看到你的朋友向你招手。
但很高兴看到你这次在引用的时候很细心。
But it's good to see you've been careful with your referencing, this time.
要是我能看到你告诉我的那么多事情就好了!
If I only could see all the things you told me so much about!
他抬起头,笑着对我说:“我看到你和你的家人在做这件事。这是一个保护自然界的好主意。”
He raised his head and said to me with a smile, "I saw you doing this with your family. It's a good idea to protect our natural world."
当我看到你们的志愿者招聘信息的时候,我毫不犹豫就申请了,因为我真的很想参加这个活动。
When I saw your volunteer recruitment information, I had no hesitation in applying for it for I really want to participate in this activity.
我很高兴看到你的画。
让我给你们大家拍张快照,这样家里的朋友们可以看到你们。
Let me take a snapshot of you guys, so friends back home can see you.
我想看到你看到的。
现在,先去清洗一下,因为太阳公公看到你这么脏,会笑你的。
Go now, and wash yourself first, for the sun will laugh at you if he sees how dirty you are.
任何时刻,如果你有什么想问的或者有什么想补充的,请举手并左右摆动,确保我能看到你。
If at any point, you've got something you want to ask about or some two bits you want to add, raise your hand and wiggle it around to make sure I see you.
你的孩子会自然而然地模仿你,所以重要的是看到你在阅读和享受书籍、报纸和杂志,而不是只顾着看屏幕。
Your child will naturally copy you so it is important that you are seen reading and enjoying books newspapers and magazines rather than just absorbed in screens.
通过在网上发布简历,你可以让全国成千上万的学校立即看到你的简历,同时你也可以访问我们开放的大型教职数据库。
By posting your resume online, you can make yourself instantly accessible to thousands of schools nationwide, and you'll also gain access to our large database of open teaching jobs.
看到你有勇气实现梦想,他们会感到十分欣慰。
They will be happy to see you have the courage to achieve your dream.
我很高兴看到你们过得很好,希望所有的村民将来都能过上幸福的生活。
I'm very glad to see you are living a good life and hope that all the villagers can live a happy life in the future.
孩子看到你做什么,他们就学什么。
你必须清晰地看到你的最终目标。
看到你的那一刻,我爱上了你。
你们好,我好高兴看到你们大家。
看到你储蓄账户里的数字增长。
要是能看到你的脸该有多好。
分配出时间来看到你生活更广阔的蓝图。
应用推荐