But, you can see, this is right out of his notebook, and you can see he's arranged the atoms by row.

但是，你能看到，这是他的记录本的右边，你能看到他按行对原子的排布。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But then you start seeing the results and you start seeing how your body changes and you start, you know,

但是接着你就开始看到成果，你开始看到你身体的变化，你就开始，嗯，

保持身材的理由 - SpeakingMax英语口语达人

And as they were past they see that a small child has fallen into the pond and is in danger drowning.

这时，你看到,一个小孩掉进了池塘,就要溺水，情况危急。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The more you see something the more you like it and this is sometimes known as "the mere exposure effect."

你看到某样东西越频繁，你就会越喜欢它,这种现象被称为“纯粹接触效应”

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

As you will see, it is a way in which you represent a variety of things about your own life.

你将会看到，你通过它展现,你生活中的方方面面。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

While we've got you up, why don't we get the other guy who's got his hand up there in the middle.

我看到你举手了,请那位坐在中间举手的小伙子说说吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So if you demonstrate something by writing an intelligent answer just by outlining it and saying, well, what I would do is I would equate the energy lambda and then solve for lambda, I can see that you know what is going on.

如果你想证明一些东西,通过写下一些很天才的答案,仅仅大致说一下，好的，我想做的是能量相等,然后解出，我能看到你知道怎么做。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And if we made the space too broad and let anyone see your information, then that probably fine.

如果我们将你的空间浏览权限放宽,让所有人都能看到你的资料，这样做或许也不错。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

All right, so what are some of themes when you pick up when you see something like that?

当你看到类似的广告的时,你从中发现了哪些主题

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

That was the kind of thing you saw. Asserts said here are some conditions to test. If they're true, I'm going to let the rest of the code run.

这就是你看到的,断言是一些测试条件,如果他们为真。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If you would like to flag them as private, because you just don't want your classmates to see what you're asking, you can certainly do that.

如果你想要把它们标志为私有的，不想让你的同学们,看到你问的问题，你当然也可以这样做。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So your TA might take a minute, so be patient with them if they see your structure and they say oh, no, no, no, no that's wrong, that's terrible, and they don't immediately know why.

因此助教可能需要一点时间，如果他们看到你画的路易斯结构以后说,噢，不，不，不，不，这是错的，错得离谱，而他们却不能立刻说出错在哪。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

As you walk amid the buildings and trees, as you see your friends and classmates, allow these emotions to float through you, freely, lightly.

在你走在建筑物和树木之间时，在你看到朋友和同学时，让那些情绪流遍你的全身，自由地，轻盈地。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

You can't peer into your mind and see the fact that you've got free will.

你不能通过窥视自己的心灵,确切地看到你有自由意志

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Yen Cu is back there, Yen raise your hand higher so everyone can see.

楚叶坐在后面,叶把你的手举高一点,让所有的人都能看到你

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

You see an object in motion, you find a and you give a a certain numerical value, 10 meters per second squared.

你看到一个物体在运动,你会发现它的 a,然后给 a 赋值,10 米每秒平方

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

You get all of these... No matter where you go, they spend a lot of money and everything.

你会看到这一切……无论你去哪儿，他们都会花很多钱，真可谓倾其所有。

SOHO的画廊 - SpeakingMax英语口语达人

And, you know, you just meet people because there're... you see the person who's dressed as a zombie,

而且，你会遇到一些人因为……你看到有人穿得像僵尸，

交新朋友的方法 - SpeakingMax英语口语达人

And again there, too, you saw an experimental result you were presented with that says, well at least to the extent that it could be measured, it was obviously getting very small.

再一次，你看到了一个,你经知道的实结果，至少在实验测量的范围内，对理想气体条件下的气体这一项很小。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So when you see the word book,the mechanical thing they're actually talking about is a scroll.

所以当你看到书这个字时,他们实质上说的是卷轴。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Then when you see these portraits of him, he looks very czar-like.

当你看到他的画像时,你会发现他很有沙皇的气质

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

And what I'm imagining is how you're going to respond to these words in this order.

我会想象，当你看到这一连串文字时,你会作何反应。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

If you see somebody being kicked in the groin in a movie, you might yourself tense up.

如果你看到电影里有人阴部被踢中，你自己可能也会绷紧一下。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

You see the difference in electronegativity, square it, multiply it by one-quarter and raise that to the power e.

你看到了电负性的差异，开方，乘以四分之一,在移到e上去做指数。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So this is not all that interesting, but let's actually take a look at a 5th version of high that actually does something interesting.

这并不总是有趣的，但是当你看到该程序的第五个版本,会觉得有意思了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So in fact, it is the case, if you look at data, and by the way, that's the way I ended up setting a lot of these parameters and playing with it, was comparing what my simulation said to historical stock data.

所以实际上，在这个例子中，如果你看到数据，顺便说一下，这就是我设置很多变量,然后编程的方式，也就是把我的仿真程序得到的结果,和历史股票数据进行比较。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

C H 3 So any time you see c h 3 here, remember that that's methyl and that's going to be a terminal group.

因此一旦你看到，记得这就是甲基,而且只能在结构的末端。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And the kid, if you were to see him, you'd say, " "That's--Boy, he's--he really looks as if he's sad" because he was.

如果你能看到那个孩子，你一定会说，“天呐，这孩子看起来真伤心啊“,因为他本来就伤心。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But at least it allows you to see how the body and the personality could come apart.

但至少可以让你看到,肉体和人格的可分离性。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选