她抬头望着,满脸困惑,双眉紧锁。
他的左眉留下了一处伤口。
她站起来,看着丝裙上的折痕皱起了眉。
她全神贯注,紧锁双眉。
她困惑地皱着眉抬头看。
他迷茫地皱起了眉。
你终于修了眉!
眉似青山,眼如秋水
Her eyebrows had the aspect of hills in spring, and her eyes -- reflections of an autumn stream.
微笑、皱眉、挑眉、打哈欠和冷笑都传达信息。
A smile, frown, raised an eyebrow, yawn, and sneer all convey information.
她迷惑地蹙着眉。
他大口喝着双份威士忌,双眉紧皱。
乔治·彭眉胥在很年轻时便已是圣东日联队里的士兵。
When very young, this Georges Pontmercy had been a soldier in Saintonge's regiment.
直眉或是平坦的眉毛能弥补长脸的不足。
修眉可不仅限于女性。
有一个无名的引用,“微笑疏解欲皱的眉。”
There is an anonymous quote that states, “A smile confuses an approaching frown.”
微笑,蹙额,提眉,哈欠和冷笑都传递着信息。
A smile, frown, raised eyebrow, yawn, and sneer all convey information.
她皱着眉细细一看,原来是纽约剧院的两张票根。
She studies, frowning, a pair of ticket stubs for a New York City theatre.
这街垒有两个救护人:马吕斯·彭眉胥和您。
The barricade has two saviors, Marius Pontmercy and yourself.
我那表弟马吕斯·彭眉胥,他也要去旅行吗?
我们现在要问:这乔治·彭眉胥究竟是什么人?
纵然伤心,也不要悉眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。
Never frown,even when you are sad,because you never know who is falling in love with your smile.
如果你双眉紧锁,向它投以怀疑的目光,它也将还以你同样的目光。
But if you frown and look doubtful on it, you will get a similar look in return.
头骨上的其他特征,比如眼眶上方的眉骨也与黑猩猩的截然不同。
Some features of her skull, such as the ridge above the eye socket, are quite different from those of chimpanzees.
关于棉线修眉的争论不止是一个商业定位问题或者健康小问题。
The threading battle isn't just a niche business or minor health concern, either.
他双眉紧锁,鹰钩鼻上方隆起两道深深的皱纹,下巴不肯屈服地向前突出。
The brows were so drawn that there were two deep lines above the beaked nose, and the chin was thrust forward defiantly.
该公司称,现在光顾其修眉吧的顾客中有40%为男士,较一年前翻了一番。
Men, it said, now make up 40 percent of the visitors to its brow bars, double the proportion of a year ago.
奈提莉皱了一下眉,非常疑惑,并且缓缓放下了弓.树精灵旋转着飘进了树丛.
NEYTIRI frowns, puzzled, and LOWERS her bow slowly. The woodsprite WHIRLS away into the gloom.
军政部和省总指挥官写过两三次信给他,信封上写着“彭眉胥队长先生”。
Two or three times the Minister of War and the general in command of the department wrote to him with the following address: A Monsieur le Commandant Pontmercy.
军政部和省总指挥官写过两三次信给他,信封上写着“彭眉胥队长先生”。
Two or three times the Minister of War and the general in command of the department wrote to him with the following address: A Monsieur le Commandant Pontmercy.
应用推荐