彼德吸了一点的盐渍的胡椒粉。
风笛手彼得摘了很多盐渍的胡椒。
土壤盐渍化是影响作物生长的一个重要因素。
Soil salinization is an important factor that can affect crop growth.
讨论了盐渍土对建筑物的腐蚀及其防护措施。
The corrosion of saline soil for constructions and protection measures is discribed berein.
土壤盐渍化是影响作物生长的一个重要因素。
Soil salinization is one of the important factors that influence crop growth.
盐渍化是荒漠化和土地退化的主要类型之一。
The salinization is one of the main types desertificated and the land degradation.
“很香，有点像盐渍苹果的味道，”一个会员说。
本文详述了盐渍猪肠衣的加工技术及质量要求。
Both processing technology and quality requirement of salt chitterlings are expanded in this report.
土壤次生盐渍化防治的根本措施是调控地下水位。
The basic measure for prevention of the secondary salinification is to control the groundwater level.
农用土地的盐渍化是海啸之后令人关注的一个大问题。
Salinization of agricultural lands was a big concern after the tsunami.
本实验研究了海藻糖对盐渍海鳗肌动球蛋白的影响。
The effects of trehalose on actomyosin of salted pike eel muscle were first investigated.
在评价盐渍菜的品质时，质地脆嫩是一个重要指标。
The crisp is an important index, when evaluating the quality of the salting vegetable.
土壤盐渍化是降低农作物产量的主要环境因素之一。
Soil salinity is one of chief environmental factors that limit the crop yield potential.
碱茅草能降低盐渍化土壤表层的含盐量，营养价值高。
Weeping Alkaligrass with high nutrient value can decrease the salt content of salinized soil surface.
土壤盐渍化是影响农业生产与生态环境的一个重要因素。
The soil salinity is an important problem to agriculture production and ecological environment.
这时期芦苇沼泽主要转换为耕地、天然植被和盐渍化土地。
This period, the marsh reeds mainly transform into farmland, natural vegetation and salinization land.
土壤盐渍化、荒漠化、水质咸化在唐古拉山以北尤为严重；
Soil salinization, desertification, and water salinization are especially serious in the north of Tanggula Mountain.
随着全球环境的恶化，世界很多地区都发生了土地的盐渍化。
With global environment deterioration, many parts of the world have had the land salinification.
盐土农业的关键是选育有经济价值的耐盐植物以适应盐渍环境。
The kernel of solonchak agriculture is to breed halophyte with high economy to endure the saline environment.
草莓浸泡龙舌兰，樱花糖，西柚汁，青柠汁，蛋清，盐渍樱花。
Strawberry-infused tequila, Cherry blossom syrup, grapefruit juice, lime juice, salted-cherry blossom.
正是如上显微结构赋予盐渍土地区高性能混凝土优异的耐久性。
It is the above microstructures that give the excellent durability to HPC used in salted region.
土壤盐渍化是影响农业生产和生态环境的主要非生物逆境之一。
Salinization of soil is one of the major abiotic-stress that influences agricultural production and entironment.
初步探讨了该研究在松嫩平原苏打型盐渍土的公路路基工程改良中的应用。
The application of the research in roadbed filler improvement of Songnen plain soda-saline soil is discussed initiatively.
分析了塔里木盆地生态环境的主要问题为沙漠化、土地盐渍化和植被退化。
We analyzed the main eco-environmental problems in this area, which are desertification, soil salinization, and vegetation degeneration.
稻菜复种可以提高土地利用率、少蔬菜的病虫害、止保护地内土壤的盐渍化。
Multiple cropping vegetable and rice can improve soil utilization rate reduce plant diseases and insect pests and prevent soil stalinization in protective field.
试验结果表明：在含盐量低于0.5%的盐渍化土壤中进行节水灌溉是可行的。
The results indicated that it is feasible that water-saving irrigation in the saline soil while salt content under (0.5%).
如何利用和开发盐渍化土地，提高作物产量和改善生态环境是全世界面临的重大课题。
How to use and develop the salted soil in order to increase crop production and improve environment is one of the top projects all over the world.
通过在河套灌区各旗县的区域试验，为在北方内陆盐渍化地区大面积种植提供了科学依据。
Regional experiments in each county of Hetao provide scientific basis for large area planting in the North landlocked saline-alkali area.
土壤盐渍化主要是由水资源短缺引起，所以，土壤盐渍化地区大多又是水资源缺乏的地区。
Soil salinization is mainly caused by water shortage. Therefore, soil salinization exists mainly in the regions lacking of water resources.
第一主成分综合反映了区内土壤盐渍化程度，第二和第三主成分联合反映了土壤的碱性特征。
The first principal component can denote the degree of soil salinity, and the second and third principal component can denote the degree of soil alkalinity.
应用推荐