随着时间的推移，盐沼变成了泥滩。
像盐沼羊肉这样的本土食物正在流行。
经常可以看到鹅在沿海的盐沼中吃草。
这是因为盐沼草已经找到了适应那里环境的方式。
It is because salt marsh grasses have found ways to adapt to the conditions there.
这些天然盐沼是海洋环境中最有生产力的栖息地之一。
These natural salt marshes are among the most productive habitats in the marine environment.
你在盐沼里。
事实上，米草是盐沼中的主要植物。
In fact, the Spartina genus is the dominant plant found in salt marshes.
盐沼是最不适宜植物生长的环境之一。
Salt marshes are among the least inviting environments for plants.
应对（海碱地带）过量的盐分并不是盐沼植物面临的唯一挑战。
Coping with excess salt is not the only challenge for plants in the salt marsh.
我未曾到过火热的城门，也未曾在暖雨中作战，更未曾在过膝的盐沼里挥舞弯刀，挨着飞蝇的叮咬，苦战。
I was neither at the hot gates, nor fought in the warm rain, nor knee deep in the salt marsh, heaving a cutlass, bitten by flies, fought.
这种海蛞蝓生活在新英格兰和加拿大盐沼地。
The sea slugs live in salt marshes in New England and Canada.
旱季是最被推崇的盐沼游览时节。
The dry season is the most recommended period for a visit to the Uyuni Salt Flat.
这片盐沼佔地40平方英里，洁白如雪。
They cover an area of 40 square miles and are perfectly white.
盐沼中的机器设备上有玻利维亚国旗在飘扬。
盐沼变成了天空的镜子。
阿里·萨罗盐沼(前景)是这一视野中最大的干湖泊。
Salar DE Arizaro (foreground) is the largest of the dry lakes in this view.
从盐沼中收获这种矿物财富并不是一件轻而易举的事情。
在纳米比亚的索苏斯盐沼，两个远足旅客攀登沙丘45。
当然了，人们来到此地主要还是为了观看那片壮观的盐沼。
Of course, the main reason people come here is to see the spectacular salt flat.
这栋宫殿是用盐板制成，伫立在玻利维亚乌尤尼盐沼的中央。
The palace, built with slabs of salt, stands in the middle of Bolivia's Salar DE Uyuni salt plains.
近二十多年，盐沼水-沉积物-植物界面流速的研究取得了很大的进展。
The study of saltmarsh water-sediment-plant interface made a great progress in re- cent two decays.
这里，尤其是纳赛盐沼地区周围，是数以千计的黑尾牛羚、斑马和大羚羊的栖息之地。
The park is the home to thousands of wildebeest, zebra and gemsbok, especially around the nxai pan area.
我从45沙丘走向世界上最高的沙丘“大爹爹”，然后走向索苏斯维雷的盐沼和黏土盆地。
From dune 45 I proceed to Big Daddy, the highest dune in the world, and then it's on to the salt and clay pan of Sossusvlei.
冻融期间盐沼湿地水盐迁移的热力学机制是松嫩平原土壤盐化发生机制的重要组成部分。
The thermo dynamics mechanism of water and salt transportation in the salined wetland during the freezing and thawing period is substantial to the geographical occurrence mechanism of salinized soil.
世人大多都不会把三星和乌尤尼盐沼联系在一起，后者是玻利维亚南部一处壮观的盐沙漠。
Most people in the world would make no connection between Samsung and the Salar de Uyuni - a spectacular salt desert in southern Bolivia.
不同沙洲相同盐沼演替阶段大型底栖动物群落结构都较为相似，盐渍藻类阶段的相似性最高；
The community structures at the same successional stage in the three different shoals were all quite similar and those at the SA stages had even more similarities.
不同沙洲相同盐沼演替阶段大型底栖动物群落结构都较为相似，盐渍藻类阶段的相似性最高；
The community structures at the same successional stage in the three different shoals were all quite similar and those at the SA stages had even more similarities.
应用推荐