女性的皮质醇响应没那么强烈不会形成竞争态势，所以市场混乱不太可能削弱她们的判断力。
Competitive situations do not activate women's cortisol response with such intensity, so market mayhem is less likely to impair their judgment.
另一个令人惊讶的事实是，肾上腺皮质素分泌的下降程度在所有犯罪青少年中大约相同，而不管他们是在幼年还是青春期形成失控倾向。
One other surprise was that the cortisol drops were about the same across all the delinquents, whether they originally became disruptive during childhood or during adolescence.
新的研究对这个想法形成了挑战，因为研究显示在这两组中（儿童和青少年），肾上腺皮质素的水平都下降了——这是一个生理的而非由于同伴引起的反应。
The new research challenges this picture by showing that in both groups, cortisol levels fell – a biological rather than peer-led response.
两种种植体植入26周后，于皮质骨内形成了近似相同的骨结合形态。两种种植体的表面都由新生的板层骨包绕。
After the two planting materials implants 26 weeks, formed same bone union-shape in the cortex bone, the surface was encysted by new lamellar bone.
在纺锤体迁移的过程中，一个无微绒毛但富含微丝的区域形成于其上方皮质区域。至此，卵母细胞的极性形成。
During spindle migration, an area enriched in actin microfilaments and devoid of microvilli begins to form in the cortex overlying the spindle, and prominent cortical polarity develops.
在大脑皮质区的神经结构中形成篮球专项经验时可以发现第一和第二信号系统的功能联结在一起。
The functions of the first and second signal system are found connected when basketball specialty experience forms in the nerve structure of brain cortex.
目的探讨胚胎期X线照射引起大鼠皮质内异常结构的形成机理。
Objective To explore the abnormalities of the developing cerebral cortex in rats caused by prenatal X-ray irradiation.
肺气虚证的形成是由于大脑皮质对呼吸运动的调节减弱，或引起自主神经功能紊乱，或引起免疫功能下降。
The lung-qi deficiency syndrome is caused by the decreased regulation of the cerebral cortex to breath, which can lead to the dysfunction of automatic nerve or the decrement of immune function.
组织学检查显示：对照组中可见大量团聚软骨细胞、骨小梁紊乱，无明显骨皮质、髓腔形成。
Histology showed that control group had massive cartilage cell gathering together and bone trabecula disturbance, it had no significant bone cortex and medullary cavity formation.
来自海马下托复合体皮质投射神经元轴突终末，在丘脑前核与投射至海马下托皮质的神经元树突形成非对称性轴-树突触。
In anterior thalamic nucleus corticothalamic projection neuron terminals form asymmetric synaptic contacts with HRP-labelled thalamocortical projection neurons by axo-dendritic synapses.
结论CT、MRI及DSA是诊断大脑皮质浅静脉血栓形成的有效方法，其典型改变对诊断具有重要意义。
Conclusion ct, MRI and DSA are the effective methods in the diagnosis of cerebral superficial cortical vein thrombosis, and its typical changes have crucial significance for the diagnosis.
硒在预防大鼠胃黏膜异倍体形成过程中对大鼠肾上腺皮质细胞的功能也有一定的影响。
Dietary Se can affect the function of endocrine cell in the process of rat stomach carcinogenesis.
内侧脚者是由构成外侧脚之对应盆面骨皮质重迭影形成。
Medial foot is a superimposed image formed by the pelvis surface bone cortex which opposites the corresponding part of outer foot.
小尾寒羊胎肾中肾小体的发育模式为，肾皮质由深到浅可呈现数代处于不同发育阶段的肾小体，在肾皮质深层肾小体先发育成熟，表层不断形成新的肾小体使皮质增厚。
The renal corpuscle in deeper cortex matured first There were new renal corpuscles forming constantly in the shallow cortex, which made the cortex thicken; the fetal spleen was a hematopoietic organ.
小尾寒羊胎肾中肾小体的发育模式为，肾皮质由深到浅可呈现数代处于不同发育阶段的肾小体，在肾皮质深层肾小体先发育成熟，表层不断形成新的肾小体使皮质增厚。
The renal corpuscle in deeper cortex matured first There were new renal corpuscles forming constantly in the shallow cortex, which made the cortex thicken; the fetal spleen was a hematopoietic organ.
应用推荐