-
这种治疗需要把死皮的表层除去。
This treatment involves scrubbing off the top layer of dead skin.
《牛津词典》
-
她的手指头让金属丝刮掉了皮。
The wire had scraped the skin from her fingers.
《牛津词典》
-
我会削土豆皮，然后把它们煮了。
I'd peel potatoes and put them on to boil.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他用手指不停地敲击皮桌面。
He drummed his fingers on the leather top of his desk.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
皮仔裤太大会让你显得更胖。
Leather jeans that are too big will make you look larger.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个钱包摸上去像是皮的。
This wallet feels like leather.
《牛津词典》
-
你给我削土豆皮好不好？
Will you peel the potatoes for me?
《牛津词典》
-
这件上衣饰有皮流苏。
The jacket had leather fringes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它的皮摸起来真光滑。
Its skin feels really smooth.
《牛津词典》
-
皮剥下来，摊开晾干。
The skins are removed and laid out to dry.
《牛津词典》
-
她脚上的皮磨破了。
The skin on her feet had been rubbed raw.
《牛津词典》
-
蛇一年蜕一次皮。
The snake sheds its skin once a year.
《牛津词典》
-
她擦掉了死皮。
She rubbed off the dead skin.
《牛津词典》
-
皮特的笑容重现，那真是狰狞可憎。
Pitt's smile returned, and it was hideously diabolic.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
漫画把部长描画成长鼻子皮诺曹。
Cartoons showed the Minister as a long-nosed Pinocchio.
《牛津词典》
-
他和皮特有一个惊人的相似之处。
There was a remarkable resemblance between him and Pete.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些鸡毛蒜皮的事到底是为什么？
What's all the palaver about?
《牛津词典》
-
她的双脚被鞋子磨破了好几块皮。
There were raw patches on her feet where the shoes had rubbed.
《牛津词典》
-
马克·斯皮茨是一名伟大的运动员。
Mark Spitz was a great athlete.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他用刀子在皮腰带上又扎了一个洞。
He pierced another hole in his belt with his knife.
《牛津词典》
-
皮特和安妮插话提出了建议。
Pete and Anne chipped in with suggestions.
《牛津词典》
-
你认识皮特吗？他风趣得很。
Do you know Pete? He's hilarious.
《牛津词典》
-
看！这一定是布拉德•皮特！
Look! I'm sure that's Brad Pitt!
《牛津词典》
-
医生表示异议，但是皮尔西坚持不懈。
The doctor demurred, but Piercey was insistent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
皮特吃了若干个硬面包圈和奶油奶酪。
Peter noshed bagels and cream cheese.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
皮特把他的双手胡乱塞进了他的兜里。
Pete jammed his hands into his pockets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
密度小的物质向上浮动并形成一层皮。
Less dense substances move upwards to form a crust.
《牛津词典》
-
皮特狼吞虎咽地吃完了所有的炖牛肉。
Pete gobbled all the beef stew.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他写了吉莱斯皮的活泼、魅力和专注。
He wrote about Gillespie's effervescence, magnetism, and commitment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他写了吉莱斯皮的活泼、魅力和专注。
He wrote about Gillespie's effervescence, magnetism, and commitment.
《柯林斯英汉双解大词典》