这会损害早已疲弱的欧洲经济。
五年前欧元被认为疲弱得无可救药。
Just five years ago the euro was considered irredeemably weak.
唱片公司如此小心,乃市场疲弱所致。
对商业贷款的需求依然疲弱。
一个相对疲弱的地区是日本。
那是后危机时代经济复苏疲弱的一个原因。
很多证券市场仍然疲弱不振。
上月疲弱的就业状况很可能蔓延至所有行业。
The weakness in employment last month was probably spread across all sectors.
欧洲债务危机未见缓和,美国经济仍显疲弱。
Europe's debt crisis hasn't eased much, and the U.S. economy looks weak.
股市有时在漫长的疲弱期中会出现强劲的上涨。
Stocks sometimes mount strong rallies during the lengthy weak periods.
近期汽车销售意外地疲弱,通用汽车股价暴跌。
GM shares plummeted on the surprisingly weak sales of autos in the most recent period.
他的平均受欢迎程度已跌至疲弱的51%。
His popularity ratings have slumped to an anaemic average of 51 per cent.
说经济将出现疲弱的U型复苏,有以下几个理由。
由于目前日元走势疲弱,日本可能会进行反向操作。
另外,疲弱的经济将使信用危机蔓延到房屋贷款以外。
In addition, the weak economy will raise credit concerns well beyond residential mortgages (see article).
如果经济复苏一如许多人预测那样疲弱,薪酬压力不会过大。
Wage pressures will remain weak if the recovery is as feeble as most expect.
要靠西班牙疲弱的复苏来达成这些目标是越来越难了;
Meeting these targets is made harder by Spain's sluggish recovery;
疲弱的美元降低了美国产品在国外的成本,助长了出口增长。
A weakening dollar reduces the cost of American goods abroad, supporting export growth.
包括美国和中国在内的许多国家目前都面临着消费物价疲弱的局面。
Many nations, including the U.S. and China, now face weaker consumer prices.
包括美国和中国在内的许多国家目前都面临着消费物价疲弱的局面。
Many nations, including the U.S. and China, now face weaker consumer prices.
应用推荐