• 屋子因木材干腐而变得千疮百孔。

    The house was riddled with dry rot.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这辆车被子弹打得千疮百孔。

    The car was riddled with bullets.

    《牛津词典》

  • 不明来路的袭击者用枪把两座房屋打得千疮百孔。

    Unknown attackers riddled two homes with gunfire.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 有患压疮风险的病人没有得到合适的护理。

    Patients at risk of developing pressure sores did not get appropriate care.

    youdao

  • 许多房子尽管千疮百孔却依然挺立。

    Many houses, though ramshackle, still stand.

    youdao

  • 在他的背和肩上,长了很多疮。

    On his back and shoulders, he had dozens of sores.

    youdao

  • 人若在皮肉上长疮,却治好了。

    When someone has a boil on his skin and it heals.

    youdao

  • 目的:总结小儿脓疱疮的护理经验。

    Objective:To conclude nursing experience about little children impetigo.

    youdao

  • 压疮的局部治疗还包括使用各种敷料。

    Local treatment of pressure ulcers also includes using various dressings.

    youdao

  • 啊哈,看呀,这南瓜已经千疮百孔了!

    Aha, look, the pumpkin has holes here and there!

    youdao

  • 重症监护的病人的压疮发生率是多少?

    What is the incidence of pressure ulcers in intensive care patients?

    youdao

  • 实例包括压疮、尿路感染、骨质疏松症和疼痛。

    Examples include pressure ulcers, urinary tract infections, osteoporosis and pain.

    youdao

  • 苦药能治病,利刃能割疮。

    Bitter medicines can treat illness; sharp knives can cut sores.

    youdao

  • 在短期和长期的护理中,压疮都很普遍。

    Pressure ulcers are common in acute and long-term care.

    youdao

  • 布朗闷闷不乐;脚上的“丛林疮”又痛又痒。

    Brown was depressed; the jungle ulcers on his feet had begun to itch and smart.

    youdao

  • 托法是中医外科用以治疗疮疡的一种常用内治法。

    This method is a common practice in the treatment of sores and carbuncles in TCM surgery.

    youdao

  • 目的探讨两种不同压疮护理方法的预防和治疗效果。

    Objective To investigate two different methods of pressure sore prevention and care and treatment.

    youdao

  • 压疮或水泡。

    Pressure sores or blisters.

    youdao

  • 银行业危机和经济衰退使公共财政千疮百孔,盘点指日可待。

    DAY of reckoning has loomed ever since the banking crisis and recession took a wrecking ball to the public finances.

    youdao

  • 于是撒但从耶和华面前退去,击打约伯,使他从脚掌到头顶长毒疮。

    So went Satan forth from the presence of the LORD, and smote Job with sore boils from the sole of his foot unto his crown.

    youdao

  • 目的对新生儿脓疱疮感染的易感因素进行分析并探讨预防措施。

    Objective To analyze relevant factors of neonates impetigo infection and to explore the prevention measures.

    youdao

  • 在长疮之处又起了白疖,或是白中带红的火斑,就要给祭司察看。

    And in the place where the boil was, a white swelling or reddish-white spot appears, he must present himself to the priest.

    youdao

  • 目的研究脓疱疮患儿鼻腔与皮损金黄色葡萄球菌分离株的同源性。

    Objective To investigate the homology of Staphylococcus aureus strains isolated from nose and skin lesions of impetigo children.

    youdao

  • 火斑若在原处止住,没有发散,便是疮的痕迹,祭司就要定他为洁净。

    But if the spot is unchanged and has not spread, it is only a scar from the boil, and the priest shall pronounce him clean.

    youdao

  • 稳定与增长协定现在已是千疮百孔,不足以成为财政政策的强制约束力。

    The stability and growth pact is now too full of holes to be a binding constraint on fiscal policy.

    youdao

  • 以赛亚说,当取一块无花果饼来。人就取了来,贴在疮上,王便痊愈了。

    And Isaiah said, Take a lump of figs. And they took and laid it on the boil, and he recovered.

    youdao

  • 研究设计:回顾医学记录和电子数据库确定颈托所致压疮的发生率及预测因素。

    Study Design. Retrospective medical record and electronic database audit to ascertain the incidence and predictors of cervical collar-related decubitus ulceration (CRU).

    youdao

  • 研究设计:回顾医学记录和电子数据库确定颈托所致压疮的发生率及预测因素。

    Study Design. Retrospective medical record and electronic database audit to ascertain the incidence and predictors of cervical collar-related decubitus ulceration (CRU).

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定