鱼疗是一种美体方式，主要做法是将双脚浸在有墨头鱼游弋的水池中，让这些小鱼啃食除去足部的死皮和老茧。
Fish pedicure is a beauty treatment that involves immersing the feet in a tank of water containing Garra rufu fish, which nibble off dead and thickened skin.
受她的故事影响，我创建了“当我们痊愈”这个世界疗愈项目。
Influenced by her story, I created the As We Heal, the World Heals project.
这是一段漫长的旅程，艰难困苦前所未有，但也是令人惊讶的疗愈过程。
This was a long journey of unaccustomed hardship and surprising recovery.
他到那儿洗温泉对他的内科病进行浴疗。
在读了几个小时关于疗肺草属的资料后，她突然意识到，家里门槛处就有一棵呢。
After reading for a few hours on lungwort, it dawned on her there was on the threshold.
事实上，疗愈天使始终在你附近。
你不可能把疗愈强加于任何人。
所有的灵性疗愈都来自于内在。
学习暂停是提升和疗愈的第一步。
Learning to pause is the first step toward transformation and healing.
艺术的疗愈力量并非夸大其词的幻想。
我在这里所说的是心灵疗愈。
然后，去帮助其他人进行转变和疗救。
And after that to help with the transformation and healing of other people.
作为一个光之工作者你不是在疗愈别人。
支持自己和自我疗愈过程。
做做家庭足疗，来杯葡萄酒，吃点巧克力。
真正的疗愈非常简单。
疗愈不会自动给引发，而危险也通常无以避免。
Healing is automatically triggered nor is danger usually avoided.
传播光明或者为别人提供疗愈到底是什么意思？
What does it mean to spread light, or to offer healing to other people?
而心灵的疗愈，无论如何，是很简单的。
在灵性疗愈中你真正提供给别人的是觉知的改变。
What you offer someone else if you mean to offer spiritual healing is really a change of perception.
事物和人会自发的出现在你的道路上并向你寻求疗愈。
Things and people show up spontaneously on your path and turn to you for healing.
这三合一的能量模式主要是与释放、疗愈和重建相关。
The energy pattern of the Triad is around release, healing and reconstruction.
举例来说，有一种利润丰厚新兴的蜂疗业务。
For example, there's the lucrative, burgeoning business of api-therapy.
关于一个好的足疗师可能被诱惑到黑暗的一面。
About how a good reflexologist might be lured away to the dark side.
近日英国第一家专业“鱼疗”会所在伦敦开业。
Britain's first dedicated fish spa opened in London recently.
在冥想时这些保护疗愈的光束处于持续循环状态。
These protective therapeutic rays are in a continuous circular motion while you are in meditation.
在暹粒的主要旅游街道上，有一些不太一样的鱼疗馆。
In Siem Reap, there are a few different little fish spas on the main tourist street.
如果压力影响免疫反应，那它必将也会影响身体自我疗愈的能力。
If stress affects immune responses, then it should also affect how well the body heals itself.
事实上，真正的疗愈是一个奇迹：一个新的意识在灵魂中诞生了。
In fact, real healing is something of a miracle: it is the birth of a new consciousness in the soul.
事实上，真正的疗愈是一个奇迹：一个新的意识在灵魂中诞生了。
In fact, real healing is something of a miracle: it is the birth of a new consciousness in the soul.
应用推荐