“他们就是这种小畜生。”水鼠兰特接着说。
"That's the sort of little beasts they are," the Rat went on.
“我知道，我是个忘恩负义的畜生。”癞蛤蟆托德抽泣着，流下了苦涩的眼泪。
"I'm an ungrateful beast, I know," sobbed Toad, shedding bitter tears.
那时我坐在教室里，听着所有的爱国者在宣讲我们应该时刻牢记要杀死这个畜生。
It was just that sitting in class and hearing all the patriots preach how we should go over and do the beast in.
干这种事的人是畜生，是野兽。
这些人是畜生，他们的所做所为是不可原谅的。
These people are animals and what they did was unforgivable.
我要的是彼得·潘，是他让这畜生第一次尝到了我的滋味。
I want Peter Pan, who first gave the brute its taste for me.
“这儿，”他说，“你仔细瞧瞧这个大畜生，给我说说意见。”
"Here," he said; "scan this big animal, and grant me an opinion."
“瞧，你这个多疑的畜生。”她说，对娜娜蒙受耻辱并不感到难过。
"There, you suspicious brute," she said, not sorry that Nana was in disgrace.
“尽你最大的努力，欢迎你，”那畜生说，“你能给我什么伤害呢？”
"Do your worst, and welcome," said the brute, "what harm can you do me?"
他把那些畜生留在外面的房子里，急匆匆地走到后面一条狭窄的巷子里。
He left the creatures in an out-house, and hurried on, into a narrow lane at the rear.
让你的小下巴休息一下吧，我的孩子；我会说这些低贱的小畜生所说的话——就像是本地人说的。
Rest thy small jaw, my child; I talk the language of these base kennel-rats like to a very native.
这就是为什么环境评论家反而呼吁减少全球牲畜生产，并敦促人们减少而不是增加他们饮食中的肉类消耗。
That's why environmental critics are calling instead for reductions in global livestock production, and urging people to consume less, not more, meat in their diets.
默诺霉素已在动物上应用数十年以促进家畜生长。
Moenomycin has been used for decades in animal feed to promote livestock growth.
通过对反刍家畜营养生理的认识，阐述如何提高饲料蛋白质和非蛋白氮在反刍家畜生产中的利用效率。
Through to ruminant livestock nutrition physiology the understanding, elaborated how enhances the feed protein and the nonprotein nitrogen in ruminant livestock production the use efficiency.
爆炸同样会带来相合的环境破坏，可以很好的杀死那些大量的扎堆的疯癫沉沦魔或者骷髅或者别的什么畜生。
The explosions also caused a fair deal of area of effect damage, making them ideal for wiping out packs of jittery fallen or skeletons or whatever other kinds of beasts decided to bunch together.
同时对具有显著性的方程序进行单因子边际分析，结合实际观测样本获得了家畜生长的最适宜生态环境条件。
Meanwhile, carrying on single factor bound analysis to the equation which had significance, combining practice, observing the most suitable ecology conditions which the domestic animal growing in.
澳大利亚墨尔本大学兽医科学学院家畜生物技术中心中心(CAB)成立于1990年，在动物研究方面享有声誉。
The centre for animal Biotechnology (CAB) was established in 1990 as a centre of excellence for large animal research within the School of Veterinary Science, the University of Melbourne.
苜蓿放牧草地以其成本相对低(与干草型苜蓿草地相比)、营养价值高、放牧家畜生产性能优异得到了家畜生产者的青睐。
Grazing alfalfa pasture is very popular with its low cost, high forage quality and good animal performance for animal producer. Alfalfa has been utilized as hay production for a long time.
苜蓿放牧草地以其成本相对低(与干草型苜蓿草地相比)、营养价值高、放牧家畜生产性能优异得到了家畜生产者的青睐。
Grazing alfalfa pasture is very popular with its low cost, high forage quality and good animal performance for animal producer. Alfalfa has been utilized as hay production for a long time.
应用推荐