-
她长长地叹了口气,用手捂住了脸。
She sighed deeply and covered her face with her hands.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
布莱克用手帕遮住话筒来压低声音。
Blake held his handkerchief over the mouthpiece to muffle his voice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他用手指顺着她的下巴外缘抚摸。
He traced the line of her jaw with his finger.
《牛津词典》
-
他用手电筒往地窖各处照了照。
He shone the flashlight around the cellar.
《牛津词典》
-
她边抽泣边用手巾纸拭擦眼泪。
She was sniffing and wiping her eyes with a tissue.
《牛津词典》
-
她用手捂住嘴,以免叫出声来。
She put her hand over her mouth to stop herself from screaming.
《牛津词典》
-
他用手肘从人群中挤了过去。
He elbowed his way through the crowd.
《牛津词典》
-
她紧张地用手指摩挲着头发。
She ran her fingers nervously through her hair.
《牛津词典》
-
大多数飞机上不许使用手机。
The use of cellular phones is not permitted on most aircraft.
《牛津词典》
-
他用手指不停地敲击皮桌面。
He drummed his fingers on the leather top of his desk.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们以雄辩的论据支持全面禁用手枪。
They argue persuasively in favour of a total ban on handguns.
《牛津词典》
-
其他孩子学她的样子,用手捂着嘴笑。
The other children mocked her, laughing behind their hands.
《牛津词典》
-
“哎呀!”她叫道,突然用手捂住了嘴。
'Oh dear!' she cried, clapping a hand over her mouth.
《牛津词典》
-
那个男人用手枪开了几枪。
The man fired several shots from his pistol.
《牛津词典》
-
他用手牢牢抓住她的胳膊。
His hand fastened on her arm.
《牛津词典》
-
他用手帕轻轻按了按伤口。
He dabbed at the cut with his handkerchief.
《牛津词典》
-
她抽着鼻子并用手背去擦。
She snuffled and wiped her nose on the back of her hand.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他用手摸了摸箱子的内壁。
He ran his fingers along the inside walls of the box.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他用手指使劲堵住耳朵。
He jammed his fingers in his ears.
《牛津词典》
-
她用手提包狠狠地打他。
She whacked him with her handbag.
《牛津词典》
-
她用手指捅了捅他的腰。
She jabbed him in the ribs with her finger.
《牛津词典》
-
导游用手电筒照射洞穴。
The guide flashed a light into the cave.
《牛津词典》
-
她用手指捅了捅他的腰。
She jabbed her finger in his ribs.
《牛津词典》
-
他不停地用手指卷胡须。
He kept twirling his moustache.
《牛津词典》
-
她呻吟着,用手抱住头。
She groaned and held her head.
《牛津词典》
-
他们完全用手势交流。
They communicated entirely by gesture.
《牛津词典》
-
我用手机跟她通了话。
I talked to her on my cellphone.
《牛津词典》
-
他被判非法使用手枪。
He was convicted of illegally using a handgun.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他用手指戳戳那幅画。
He jabbed at the picture with his finger.
《牛津词典》
-
他用手指尖相互轻叩。
He tapped the ends of his fingers together.
《柯林斯英汉双解大词典》