我的生母从未与我交流过。
他的生母不能照顾他，所以他是姑姑抚养大的。
His natural mother was unable to care for him so he was raised by an aunt.
厄撒的生母津纳死于1995年。
他生母曾经说过他有的好运没有持续很久。
The good fortune that his mother had once assured him of had not lasted long.
所有的这些都向我说明：她不是我的亲生母亲。
今天，我第一次见到了我的生母。
他继母爱他像他生母一样深切。
莎蒂的亲生母亲就有一双大脚。
他一向把她视为自己的亲生母亲。
他们不能这样无礼地对待亲生母亲。
They shouldn't treat their mother in this disrespectful way.
他爱她，他不会拒绝自己的亲生母亲。
我可以为你发现，你的生母和父亲是。
I could find out for you, who your biological mother and father were.
她对生母的记忆十分有限。
继母的爱也可以像生母一样的深厚纯洁。
A stepmother's love can be as deep and pure as any mother's.
他们怎么能指望我出示不利于我亲生母亲的证据呢？
How can they expect me to give evidence against my own mother?
唐还发现几封布瑞克先生母亲超过半个世纪前寄来的未开封的信。
Don also found unopened letters that Mr. Brick's mother had sent more than half a century ago.
唐还发现几封布瑞克先生母亲超过半个世纪前寄来的未开封的信。
Don also found unopened letters that Mr.Brick's mother had sent more than half a century ago.
应使你的父亲因你而喜悦，应使你的生母因你而快乐。
Let thy father, and thy mother be joyful, and let her rejoice that bore thee.
我的生母是一名年轻的未婚在校研究生，她决定将我送给别人收养。
My biological mother was a young, unwed college graduate student, and she decided to put me up for adoption.
他急于想去医院看望他的继母，他像对亲生母亲一样爱戴和尊敬她。
He was eager to go to the hospital to see his stepmother, whom he loved and respected as his own mother.
这里所谓的父母，不但包括生父、生母，也包括继父、继母、养父、养母。
Here the so-called parents, not only including the father, mother, including stepfather, stepmother, adoptive father, adoptive mother.
当我渐渐长大，我知道了我的生母怀我的时候还很年轻，没有能力抚养我。
As I was growing up, I learned that my birth mother was very young when she had me and wasn't able to care for me.
他急于想去医院看望他的继母，他把他的继母当作亲生母亲一样热爱和尊敬。
He was eager to go to the hospital to see his stepmother, whom he loved and respected as his own mother.
依我看来，图坦卡蒙的健康问题早在娘胎中就已经注定了，因为他的生父和生母是同胞兄妹。
In my view, however, Tutankhamun's health was compromised from the moment he was conceived. His mother and father were full brother and sister.
虽然孩子们都有各自的母亲，很大程度上他们是由群体共同照顾，其程度不亚于他们生母的照顾。
Although the children had individual mothers, they were largely cared for by the group as much as by their original mother.
虽然孩子们都有各自的母亲，很大程度上他们是由群体共同照顾，其程度不亚于他们生母的照顾。
Although the children had individual mothers, they were largely cared for by the group as much as by their original mother.
应用推荐