这是一种在生死攸关的最黑暗时刻需要的勇气,要有很坚强的性格才能聚集这样的勇气去开始做一件事情。
This is the kind of courage that is called for in the darkest moments with the most at stake, and it takes great strength of character to muster it up and get going.
热爱传统从不会使一个国家变弱,甚至在生死存亡的关键时刻,他会使国家更强大。
A love for tradition has never weakened a nation, indeed it has strengthened nations in their hour of peril.
对安吉尔来说,关押苔丝的监牢,在这个生死攸关的时刻,具有非常的、意义重大的吸引力。
For Angel the prison where Tess is confined has at this fatal hour a deadly and significant fascination.
在这危急万分的时刻,加拿大准备在这场生死攸关的斗争中担任重要角色。
At this crucial moment Canada was ready to play a conspicuous part in the deadly struggle .
在这危急万分的时刻,加拿大准备在这场生死攸关的斗争中担任重要角色。
At this crucial moment Canada was ready to play a conspicuous part in the deadly struggle .
应用推荐