-
我可以理解她想保守秘密的愿望。
I can understand her wish for secrecy.
《牛津词典》
-
很难理解这份声明中的全部含意。
It is difficult to understand the full import of this statement.
《牛津词典》
-
这些人缺乏对科学原理的全面理解。
These people lack all understanding of scientific principles.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你必须理解我处的位置不明确。
You must understand the ambiguity of my position.
《牛津词典》
-
威尔逊和我彼此完全理解与信任。
There was complete understanding between Wilson and myself.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们对结果感到失望是可以理解的。
They were understandably disappointed with the result.
《牛津词典》
-
他们的态度是完全可以理解的。
Their attitude is perfectly understandable.
《牛津词典》
-
寓言可从不同的角度去理解。
Fables can be understood on various levels.
《牛津词典》
-
别指望安妮会理解这种形势。
Anne couldn't be expected to understand the situation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我无法理解足球流氓的心态。
I cannot understand the mentality of football hooligans.
《牛津词典》
-
我很理解你需要独自静一会。
I quite understand you needing some time alone.
《牛津词典》
-
她显得缺乏理解能力,实在令人遗憾。
She shows a lamentable lack of understanding.
《牛津词典》
-
“我很理解”,他回答道。
"I quite understand," he replied.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我就是不能理解你的态度。
I just cannot comprehend your attitude.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们要为他们的耐心和理解而感谢他们。
We would like to thank them for their patience and understanding.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的不高兴是可以理解的。
His unhappiness was understandable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
从那个角度来看,他的决定比较容易理解。
Looked at from that point of view, his decision is easier to understand.
《牛津词典》
-
我完全理解你的动机。
I fully understand your motives.
《牛津词典》
-
“请理解这个”,她开始用颤抖的声音说道。
"Please understand this," she began, a tremble in her voice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我已经理解了这些词,但我似乎还不理解这个问题。
I'd understood the words, but I didn't, as it were, understand the question.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
课堂教师必须理解孩子的需求。
The classroom teacher must be sensitive to a child's needs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你的意思并未真正为别人理解。
Your meaning didn't really get across.
《牛津词典》
-
小孩子很难理解死亡的终局性。
Young children have difficulty grasping the finality of death.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个领域的研究有些难以理解。
Research in this area is somewhat equivocal.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些实验产生的结果难以理解。
The experiments produced equivocal results.
《牛津词典》
-
本书旨在使经济理论更容易理解。
The book's aim was to make economic theory more digestible.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我真无法理解他们为什么会选他。
It's a complete mystery to me why they chose him.
《牛津词典》
-
这讨论越来越深奥,使我难以理解。
This discussion's getting too deep for me.
《牛津词典》
-
我无法理解正在发生的事情。
I couldn't get a grip on what was going on.
《牛津词典》
-
我应该怎么理解那话的意思?
How am I supposed to take that remark?
《牛津词典》