她手指上的珠宝闪闪发光。
她衣饰奢华,穿戴着上好的毛皮和珠宝。
大牌珠宝商们为了让名人们戴他们的高档首饰正在一争高下。
Big-name jewellers are battling it out to get celebrities to wear their bling.
斯特凡妮今年夏天从艺术学院毕业以后开始从事珠宝的制作工作。
Stephanie took up making jewellery after leaving art college this summer.
我们购置了几件贵重的珠宝饰物。
她用精美的珠宝打扮自己。
你将要有多少零花钱,有多少珠宝,多少马车啊!
起初它们只是半隐秘状态的宫廷娱乐,潦草地写在纸片上,手手相传,就像珠宝或鲜花。
They were originally written as semi-secret court entertainments, scribbled on bits of paper and passed from hand to hand, like jewels or flowers.
尽管受到尊敬,但古人很快就认识到黄金的实用性,尤其是它的延展性,这使它成为制作珠宝的理想材料。
Despite their reverence, the ancients were quick to recognize gold's practical qualities, particularly its malleability, which made it ideal for jewelry.
这一区域出售昂贵的小礼品,是喜爱珠宝和手工艺品的顾客的必游之地。
This area of small expensive gifts is a must for customers who love jewelry and handicrafts.
他继承了他父亲对于珠宝的狂热。
A我们可以去天坛附近的珠宝市场看看。
We could go to the jewellery market near the Temple of Heaven.
买家喜欢这些公寓,它们就像稀有的珠宝一样。
Buyers like these apartments as they are similar to rare jewellery.
艾伯特太太说,这串珠宝是自己的“守护神”。
Mrs Ebert says that this piece of jewellery was "her own guardian angel".
今天母亲节的礼物:早午餐、花束、珠宝。
爱情高于珠宝。
餐桌上的珠宝。
在这一天,他们会穿着华丽的衣衫,佩戴高雅的珠宝。
They dress beautifully and wear elegant pieces of jewelry on this special day.
如珠宝般璀璨的馆外壳穿上了金色不锈钢外衣。
A stainless steel skin, treated to appear golden, encloses the shimmering jewel-like shell.
大自然的主题——尤其是花朵——贯穿整个高级珠宝系列。
The theme of nature - especially flowers - grew throughout the high jewelry collections.
踏着自信的步履,珀尔优雅地走出回旋门,走向珠宝店。
She was given that one, and with a confident 3)swing to her step, she swept out through the swing doors and made her way to the jewellers.
湖人的队员也许还戴着冠军戒指,但珠宝买不来高贵的气质。
一家珠宝店为一家美发沙龙的客户提供免费的珠宝清洁服务。
A jewelry store offered free jewelry cleaning to clients of a hair salon.
一家珠宝店为一家美发沙龙的客户提供免费的珠宝清洁服务。
A jewelry store offered free jewelry cleaning to clients of a hair salon.
应用推荐