我珍重他的友谊。
朋友,珍重!
卡斯·拉泽的妻子丽娜弹了弹家人一直很珍重的钢琴的几个键。
Kasradze's wife Lena tries a few keys on the once-prized piano.
以后两人出游时一定会倍加小心,更加珍重对方、爱护自己的女儿。
In the future, they would travel more carefully and cherish each other-and their daughter-more deeply.
提醒自己你的目的不是要抛弃你珍重的一切,只是简化你的生活而已。
Remind yourself that you're goal is not to get rid of everything you hold dear, but to simplify your life.
我们非常爱你,珍重你,想念你。
我一直十分珍重您的友情。
中国人热情好客,珍重友情,渴望合作。
In addition, they are hospitable people cherishing friendship and yearning for cooperation.
所以再见,珍重,旅途在召唤我啊亲爱的。
所以再见,珍重,旅途在召唤我啊亲爱的。
我的爱,望你自己珍重!
珍重再见,我的朋友们!
我愿你们珍重,再见了!
彼此珍重,好不好?
我们在夏天的风里握别,说一声珍重,再见。
你是一位难得的挚友,我对你的珍重与日俱增。
You're a wonderful friend, and I treasure you more with every day.
他跟我珍重再见。
珍重精神故乡的诗人,一生都不可能背弃这个信仰。
Poets cherishing spiritual homeland are not possible to betray this faith in lifetime.
有些话不必多说,祝你生活幸福,健康平安,珍重。
Some words needless to say, I wish you a happy life, health, treasure.
愿你不要总为物质发愁。而是去珍重那些内心的美好。
May you not become too worried about material matters, but instead learn to value the goodness in your heart.
我和瑞瑙特女士的通信,是我极其珍重的一份个人财富。
One of my prize possessions is my correspondence with Miss Renault.
此刻,我只能用一行行文字向你道一声:兄弟,一路珍重!
At the moment, I can only use a text to say a: brother, take care!
我能以上帝的名义和我的荣誉起誓,我珍重你胜过世上的一切。
I can say truly that after god and my honour I treasure nothing in the world so much as you.
大家都渴望爱情,而一份至死不渝的爱情故事更是让每个人珍重的。
Everybody longs for love. Unshakable love stories are always highly valued by everyone.
好伙伴在经营中——和生活中——都是可遇而不可求的,一定要好好珍重他们。
Good partners in business — and in life — are really hard to find, so treat them like gold.
这不唯是对居家的环境而说,甚至对于所有穿戴应用的衣服物品也要珍重爱惜。
They ought to cherish not only their home environment, but their clothes and belongings as well.
这不唯是对居家的环境而说,甚至对于所有穿戴应用的衣服物品也要珍重爱惜。
They ought to cherish not only their home environment, but their clothes and belongings as well.
应用推荐