• 我们非常爱你,珍重你,想念你。

    You are very much loved, appreciated and missed.

    youdao

  • 我的爱,望你自己珍重!

    O! Therefore love, be of thyself so wary.

    youdao

  • 珍重再见,我的朋友们!

    So long and farewell, my friends!

    youdao

  • 我愿你们珍重,再见了!

    I bid you farewell.

    youdao

  • 他跟我珍重再见。

    He bid farewell to me.

    youdao

  • 珍重精神故乡的诗人,一生都不可能背弃这个信仰。

    Poets cherishing spiritual homeland are not possible to betray this faith in lifetime.

    youdao

  • 愿你不要总为物质发愁。而是去珍重那些内心的美好。

    May you not become too worried about material matters, but instead learn to value the goodness in your heart.

    youdao

  • 我和瑞瑙特女士的通信,是我极其珍重的一份个人财富。

    One of my prize possessions is my correspondence with Miss Renault.

    youdao

  • 在这世上珍重的东西总是罕有,所以这世上唯有一个你。

    Precious things are extremely few in this world. Thcoming from is the reason there is just one you.

    youdao

  • 我能以上帝的名义和我的荣誉起誓,我珍重你胜过世上的一切。

    I can say truly that after god and my honour I treasure nothing in the world so much as you.

    youdao

  • 同时希望您每天有个好心情,享受生活中的每一天,在家乡珍重!

    At the same time, wish you have a good frame of mind everyday, enjoying everyday of your life, and take care yourself in my hometown!

    youdao

  • 提醒自己你的目的不是要抛弃你珍重的一切,只是简化你的生活而已。

    Remind yourself that you're goal is not to get rid of everything you hold dear, but to simplify your life.

    youdao

  • 职业珍重、感情关怀、忌讳猜疑是责任、同情、信任的延伸和夯实。

    Cherished occupation, affectional care and banned suspicion are the extension and consolidation of responsibility, sympathy and confidence.

    youdao

  • 愿你的生日迎来布满无穷福祉的新的一年,以及你最爱护珍重的一切。

    Hope your birthday begins anew year with special happiness and all that means the most to you.

    youdao

  • 巴特勒:请别说了,为咱们的婚姻留下点尊严吧,爱护珍重这最后一次吧。

    Rhett Butler: Please don't go on with this, Leave us some dignity to remember out of our marriage. Spare us this last.

    youdao

  • 好伙伴在经营中——和生活中——都是可遇而不可求的,一定要好好珍重他们。

    Good partners in business — and in life — are really hard to find, so treat them like gold.

    youdao

  • 流水匆匆,岁月匆匆,唯有友情永存心中。朋友,再见!朋友,珍重! 萰。

    Time is flying away, and years are passing by. Only our friendship is always in my heart. Farewell, my friend! Take care, my friend.

    youdao

  • 这不唯是对居家的环境而说,甚至对于所有穿戴应用的衣服物品也要珍重爱惜。

    They ought to cherish not only their home environment, but their clothes and belongings as well.

    youdao

  • 如此,城市就可以重新与自然结合从而产生他们自身的健康并珍重生命的环境。

    Cities, then, can begin to re-engage with nature and to create their own, healthy life-affirming environments.

    youdao

  • “请后退,先生!”他照做了,但立即又冲了回去,上前耳语了最后一句珍重之辞。

    Stand back, Sir, please! 'He obeyed, but quickly darted forward again to whisper some final word.

    youdao

  • 看到在你心中有一份对我的深切关怀的确令我开怀,明白到你对旧情的珍重令我喜悦。

    And glad indeed to see if in your heart another lies bound one day to me amid your momentous CARES, pleasant to know that langsyne has its own place.

    youdao

  • 当丈夫坦白自己的过错说:“对不起”时,也许看起来有些奇怪,但是这会让你的太太感到被珍重。

    As strange as it may seem, when a husband owns up to his mistake and says "I'm sorry," it makes a wife feel treasured.

    youdao

  • 曾经共渡时光的种种回忆让我们微笑,为彼此仍然都珍重的岁月而微笑…但愿你一切安好!

    When memories of our times together bring a smile for the days we both still treasure... I wish you well.

    youdao

  • 我热爱篮球,但相比于我在球场上可能取得的成就而言,我远更加热爱和珍重的则是人。

    I love basketball, but I love and value people far more than anything I could possibly accomplish on the basketball court.

    youdao

  • 你们开始体会到一种更高的滋养、自爱,以及自我珍重的状态。这时,你们跟自己确认到。

    You are starting to experience a greater level of nurturing, of Self-Love, and of Self-appreciation as you now affirm.

    youdao

  • 想说的很多。可是这样的时刻,这样的场合,能留给你的,只有我的默默的祈祷:珍重啊,朋友!

    Want to say a lot of, But this time, such occasions, can leave you, only my silent prayer: treasure ah, friend!

    youdao

  • 我不知道有朝一日我们是否会想起对方,也无法知道我们的未来将会是什么。只有道一声珍重。

    I don't know weather we'll think of each other at someday, also I don't know what will be for us in the future, just adios.

    youdao

  • 我不知道有朝一日我们是否会想起对方,也无法知道我们的未来将会是什么。只有道一声珍重。

    I don't know weather we'll think of each other at someday, also I don't know what will be for us in the future, just adios.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定