王伟回家时,他的父母正在等他。
王伟从小就想成为一名工程师。
Ever since Wang Wei was little, he wanted to be an engineer.
王伟的老师们都注意到了他的才能。
他们告诉他的父母王伟应该去上大学。
王伟知道,自己的家庭负担不起大学学费。
他是王伟,我们的班长。
他的父亲说:“要对王伟和他的梦想有信心。”
有一天,他的妈妈看到王伟把电视拆了,很不高兴。
One day, his mom was upset to see that Wang Wei had taken apart the television!
他的爸爸告诉她要对王伟有信心,果然,他把电视完美地装了回去。
His dad told her to have faith in Wang Wei, and sure enough he put the television back together perfectly.
昨天,我看见王伟为李伯伯挑水。
我没让王伟将消息告诉他的同学。
我是王伟,从中国打来电话。
是因为王伟我才改变主意的。
王伟没完成作业就睡觉了。
王伟先生打算进修英语。
Wang now intends to prepare himself for further study of English.
北京奥组委王伟宣布说:“获得主办权意味着赢得了尊重、信任和国际支持。”
"Winning the host rights means winning the respect, trust, and favor of the international community," Wang Wei, a senior Beijing Olympic official, proclaimed.
随后,米高嘉道理爵士的儿子菲列嘉道理和王伟贤的儿子王彦杰共同为纪念牌匾揭幕。
The speeches were followed by the unveiling of a commemorative plaque by Philip Kadoorie and Stephen Wang, the sons of Sir Michael and David Wang respectively.
跨考教育高级讲师王伟(音译)认为,考研人数的下降主要源自于研究生就业前景的暗淡。
Wang Wei, senior lecturer of Kuakao Education, a training agency, thinks that a major reason for the decline is the dim career prospects for postgraduates.
祈福医院三氧治疗科王伟医生建议,对于中西方法都试过无效的患者,不妨试试三氧治疗。
Dr. Wang Wei, associate chief physician of Clifford Hospital, suggests patients could try the medical ozone treatment when the traditional treatments don't work.
中文电影学术动态,分类介绍了2013年初中国内地重要电影学术刊物所发表的学术文章及专题,王伟/整理。
Trends of Film Studies in China 2, a classified introduction of important academic articles and special topics in the Chinese film academic journals at the beginning of 2013, by.
最近王教伟正努力在诗歌领域一试身手。
如今的王兴伟,已不再是当年那个穿着手织毛裤的文艺青年。
Wang Xingwei is no longer the artistic youth that was known for wearing hand-knitted woollen trousers.
王鹏伟坐在他那空荡荡的餐馆里,感到很沮丧。
Wang Pengwei sat in his empty restaurant feeling very frustrated.
基于树结构与门限的思想,王志伟等人提出了一个高效的组密钥协商协议(TTS协议),并认为他们的协议是安全的。
Based on tree and threshold idea Wang et al. proposed an efficient group key agreement protocol (TTS) and claimed that their protocol is secure.
王应伟1931年完成了中国第一部地震学专著“近世地震学”(王应伟,1931)。
In 1931, Wang Yingwei finished China's first seismic monograph Modern Seismology (Wang Yingwei, 1931).
“我听见一个巨大的响声,然后灯都熄灭了。我的大脑一片空白。”当时正在调整设备的技术员王灵伟说。
"I heard a loud bang, and then the lights blacked out. Then my mind just went blank," said Wang Lingwei, a technician who was adjusting equipment at the time.
“我听见一个巨大的响声,然后灯都熄灭了。我的大脑一片空白。”当时正在调整设备的技术员王灵伟说。
"I heard a loud bang, and then the lights blacked out. Then my mind just went blank," said Wang Lingwei, a technician who was adjusting equipment at the time.
应用推荐