• 经销赃物是犯法的。

    It's a crime to handle stolen goods.

    《牛津词典》

  • 英国法庭逐渐地不再将犯法的年轻人送进监狱。

    British courts are increasingly moving away from sending young offenders to prison.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 一次与多名女性结婚是犯法的。

    It is illegal to marry more than one person at a time.

    youdao

  • 提索:他只不过是个犯法的流浪汉!

    Teasle: he was just another drifter who broke the law!

    youdao

  • 非法进入一所房子是犯法的。

    Entering a house unlawfully is against the law.

    youdao

  • 那就把它脱了,不犯法的。

    Take them off then, there's no law against it.

    youdao

  • 我认为法院对这些犯法的年轻人太宽厚了。

    I think the courts are too soft with these young offenders.

    youdao

  • 那个老板做了犯法的事。

    The boss has done something against the law.

    youdao

  • 在宾夕法尼亚州车里有开了瓶的酒是犯法的?

    To have an open alcohol container in the car in Pennsylvania?

    youdao

  • 你难道不知道在加油站附近抽烟是犯法的吗?

    Don't you know it's illegal to smoke around a gas pump?

    youdao

  • 这种行为被称为“洗钱”行为并且是犯法的。

    This is called money laundering and it's against the law.

    youdao

  • 干吗冒犯法的险呢?

    Why risk breaking the law?

    youdao

  • 你是为了你自己的恶毒目的而挑拨他们犯法的。

    You incite them to outrage for bad purposes of your own.

    youdao

  • 伪造货币是犯法的。

    It is against the law to counterfeit.

    youdao

  • 窝藏罪犯是犯法的。

    It is an offense to litter handbills.

    youdao

  • 纵火是犯法的。

    Arson is against the law.

    youdao

  • 可是你竟然去偷、去抢别人家的东西,这是犯法的行为。

    But you have actually done so, which does break the law.

    youdao

  • 然后我告诉弟弟和母亲真相——我早就知道罗杰犯法的事了。

    Then I told my brother and Mother the truth about how long I'd known.

    youdao

  • 雅二9但你们若按外貌待人,便是犯罪,给律法定为犯法的。

    Jas. 2:9 But if you respect persons, you commit sin, being convicted by the law as transgressors.

    youdao

  • 由于采集这些野生植株外销是犯法的,这三种瓶子草得以受到国际保护。

    These taxa are also on CITES Appendix I, giving them international protection by making export of wild-collected plants illegal.

    youdao

  • 他还暗示学校说基辛妈妈在家悄悄给基辛上小课,这个在当时的苏联是犯法的。

    He also implied that Mrs Kissin was giving private lessons at her home, which was a crime in the Soviet Union.

    youdao

  • 朴槿惠在演讲中没有承认做了犯法的事情,也没有给出她辞职的日期,表示她将让国会来决定。

    In her speech, Ms. Park admitted no legal wrongdoing and did not give a date for her resignation, saying she would let the National Assembly decide.

    youdao

  • 这就是几年前,当我告诉在电话线的另一端的那个女人,她取消我的交易是犯法的时候她说的话。

    Just listening the voice of the authorities: "We do not care," when years before I told that woman, who was at the other end of the telephone line, her cancellation was against the law.

    youdao

  • 尼娜越来越担心杰克的怪异行为,而且她向杰克说出了她的担心——黑进私人电脑查寻文件是犯法的。

    Nina grows worried about Jack's erratic behavior, and she voices her concern that he is breaking the law by tapping into private files.

    youdao

  • 这个恐惧的氛围让正直、不犯法的民众产生极大的风险,并且也让他们惊觉自己处于著作权的争议之中。

    This climate of fear creates extreme risks for honest, law abiding citizens who find themselves in a copyright dispute.

    youdao

  • 这个恐惧的氛围让正直、不犯法的民众产生极大的风险,并且也让他们惊觉自己处于著作权的争议之中。

    This climate of fear creates extreme risks for honest, law abiding citizens who find themselves in a copyright dispute.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定