经销赃物是犯法的。
英国法庭逐渐地不再将犯法的年轻人送进监狱。
British courts are increasingly moving away from sending young offenders to prison.
一次与多名女性结婚是犯法的。
提索:他只不过是个犯法的流浪汉!
非法进入一所房子是犯法的。
那就把它脱了,不犯法的。
我认为法院对这些犯法的年轻人太宽厚了。
那个老板做了犯法的事。
在宾夕法尼亚州车里有开了瓶的酒是犯法的?
To have an open alcohol container in the car in Pennsylvania?
你难道不知道在加油站附近抽烟是犯法的吗?
这种行为被称为“洗钱”行为并且是犯法的。
干吗冒犯法的险呢?
你是为了你自己的恶毒目的而挑拨他们犯法的。
伪造货币是犯法的。
窝藏罪犯是犯法的。
纵火是犯法的。
可是你竟然去偷、去抢别人家的东西,这是犯法的行为。
然后我告诉弟弟和母亲真相——我早就知道罗杰犯法的事了。
Then I told my brother and Mother the truth about how long I'd known.
雅二9但你们若按外貌待人,便是犯罪,给律法定为犯法的。
Jas. 2:9 But if you respect persons, you commit sin, being convicted by the law as transgressors.
由于采集这些野生植株外销是犯法的,这三种瓶子草得以受到国际保护。
These taxa are also on CITES Appendix I, giving them international protection by making export of wild-collected plants illegal.
他还暗示学校说基辛妈妈在家悄悄给基辛上小课,这个在当时的苏联是犯法的。
He also implied that Mrs Kissin was giving private lessons at her home, which was a crime in the Soviet Union.
小二黑发疟是真的,不是装病,至于跟别人恋爱,不是犯法的事,不能捆人家。
"Young Blacky was ill with malaria, he wasn't faking," he told Xing. "So far as being in love is concerned, that's not against the law." You can't arrest him for that.
朴槿惠在演讲中没有承认做了犯法的事情,也没有给出她辞职的日期,表示她将让国会来决定。
In her speech, Ms. Park admitted no legal wrongdoing and did not give a date for her resignation, saying she would let the National Assembly decide.
这就是几年前,当我告诉在电话线的另一端的那个女人,她取消我的交易是犯法的时候她说的话。
Just listening the voice of the authorities: "We do not care," when years before I told that woman, who was at the other end of the telephone line, her cancellation was against the law.
尼娜越来越担心杰克的怪异行为,而且她向杰克说出了她的担心——黑进私人电脑查寻文件是犯法的。
Nina grows worried about Jack's erratic behavior, and she voices her concern that he is breaking the law by tapping into private files.
这个恐惧的氛围让正直、不犯法的民众产生极大的风险,并且也让他们惊觉自己处于著作权的争议之中。
This climate of fear creates extreme risks for honest, law abiding citizens who find themselves in a copyright dispute.
这个恐惧的氛围让正直、不犯法的民众产生极大的风险,并且也让他们惊觉自己处于著作权的争议之中。
This climate of fear creates extreme risks for honest, law abiding citizens who find themselves in a copyright dispute.
应用推荐