• 她的要求你应照办。

    You must comply with her request.

    《新英汉大辞典》

  • youdao

  • 简单的指示他都难以照办。

    He has trouble following simple instructions.

    《牛津词典》

  • 萨拉想把厨房刷成绿色,而她说什么,就得照办。

    Sarah wanted the kitchen painted green, and what she says, goes.

    《牛津词典》

  • 皮诺乔二话没说就照办了。

    Pinocchio obeyed without another word.

    youdao

  • 这个办法很好,各地可以仿照办理。

    This is a good method. It might well be adopted by other localities.

    《新英汉大辞典》

  • 弟子吓了一跳,但他已经发誓照办。

    The disciple was appalled. But he had promised to obey!

    youdao

  • 如果他们照办,那就容易多了。

    It will be much easier for you if they do.

    youdao

  • 他冲着我喊‘快跑’,我照办了。

    When he yelled 'run', I did.

    youdao

  • 你们希望获得进一步细节,我们照办了。

    You asked for more detail, and we responded.

    youdao

  • 诺亚遵照上帝的话,一一照办了。

    Noah did everything just as God commanded him.

    youdao

  • “好的,我一定照办,”主管说。

    "All right. I will do that," said the master.

    youdao

  • 不管喜欢与否,俱乐部必须照办。

    Like it or not, the clubs must comply.

    youdao

  • 你叫我把门锁上,我照办了。

    You told me to lock the door and I acted accordingly.

    youdao

  • 一等老板给我们指示,我们马上照办。

    As soon as our boss gave us the instructions, we got right on it.

    youdao

  • 我请他领我参观最新的钻机,他照办了。

    I asked him to show me the newest rig, which he did.

    youdao

  • 他因一时软弱而同意照办。

    He agreed in a moment of weakness to go along.

    youdao

  • 我们相信你方将会照办。

    We trust you will act accordingly.

    youdao

  • 我照办了,抬起少年的头靠在我的膝盖上。

    I did so, raising the boy's head against my knee.

    youdao

  • 执达吏接了那张纸,瞟了一眼,便遵命照办了。

    The usher took the paper, cast a glance upon it, and obeyed.

    youdao

  • 要是他的提议对人民有好处,我们就照办。

    If what he proposes will benefit the people, we will act on it.

    youdao

  • 樵夫想了一下妻子的点子,最后同意照办了。

    The woodcutter thinks about his wife's idea. Finally, he agrees to do it.

    youdao

  • 你要真存心让我先开口,我看我必得照办了。

    Easton, if you will make me speak first, I suppose I must.

    youdao

  • 他别无选择,只能照办,同意帝国检查队登舰。

    He had no choice but to comply, allowing the Imperials aboard.

    youdao

  • 他会照办。一定会。

    He will obey. That is sure.

    youdao

  • 好的,我会照办。

    Yes, I'll see to it.

    youdao

  • “叫我苔丝吧,”她说,斜了他一眼;而他也就照办了。

    Call me Tess, 'she would say askance; and he did.

    youdao

  • 都不是什么难事儿,但却是成败的关键,所以一定要严格照办。

    None is difficult, but all contribute to the success of your dish and must be done precisely.

    youdao

  • 都不是什么难事儿,但却是成败的关键,所以一定要严格照办。

    None is difficult, but all contribute to the success of your dish and must be done precisely.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定