12点的钟声敲响时，焰火突然冲破了夜空。
On the stroke of 12, fireworks suddenly exploded into the night.
那天晚上最令人愉悦的经历是精彩的焰火表演。
The most pleasurable experience of the evening was the wonderful fireworks display.
今年过年，全城都将放焰火。
探照灯和焰火使得天空的颜色千变万化。
The search lights and the fireworks made the sky a kaleidoscope of colour.
我们有很多焰火。
放焰火会散落大量有毒的化学物质。
这简直就是一场无声的焰火。
焰火表演一开始，你就可以进行拍摄了。
Once the fireworks start, you’ll be ready to start shooting.
在印度，人们燃放焰火已有500多年历史。
In India, people have been using fireworks for more than five hundred years.
然后他们紧紧相拥，欣赏焰火表演。
那儿的科学家认为这些黑鸟是受到了焰火的影响。
Scientists there believe the blackbirds may have been affected by fireworks.
另一种“焰火”的意思代表特别激动的事件或活动。
Another kind of fireworks can be any event or activity that is especially exciting.
今天我们讲解焰火(fireworks)这个词。
数百万人正计划参加庆祝盖伊·福克斯之夜大放焰火。
Millions of people are planning to attend fireworks displays celebrating Guy Fawkes Night.
庆典焰火来自哪里？
拍摄焰火是一项极具挑战的工作，但并非不可完成的任务。
Photographing fireworks can be challenging but it's not impossible.
那个围绕着黑洞的环中正在绽放着恒星诞生的焰火。
The ring around the black hole is bursting with new star formation.
而在晚上，除了各种大型灯会，灿烂的焰火也是一幅美丽的画卷。
On the night, except for magnificent lanterns, fireworks form a beautiful scene.
是应该禁止放焰火呢，还是允许以传统方式庆祝篝火之夜重要呢？
Should fireworks be banned or is it important that we are allowed to celebrate bonfire night in traditional fashion?
焰火会放射出灿烂辉煌的色彩，不过也会产生大量有毒的化学物质。
Fireworks produce brilliant coloured displays, but they also create a shower of toxic chemicals.
他家在克罗易登，我们有聊奥兰多·布鲁姆，新年的焰火还有圣诞聚会。
He was from Croydon, and we chattered about Orlando Bloom, New Year's fireworks and Christmas parties.
照片说明：拍摄焰火照片需要长时间的曝光，这意味着要降低快门速度。
Photo Tip: The long exposures required for firework photography mean slow shutter speeds.
如果你在7月4号手里拿着相机，那么你一定少不了拍上几张焰火照片。
Obviously, if you take a photo camera in your hands on 4th of July it is about picturing fireworks.
然后我们在星空下躺在一起，当第一束焰火燃放时，你第一次倚过来吻了我。
Then we were lying together under the stars and when the first fireworks went off, you leaned over and kissed me for the first time.
然后我们在星空下躺在一起，当第一束焰火燃放时，你第一次倚过来吻了我。
Then we were lying together under the stars and when the first fireworks went off, you leaned over and kissed me for the first time.
应用推荐