一个烟头在黑暗中发着红光。
他的烟头发着微弱的红光。
他举起了打火机，这样它就碰到了香烟头。
当一座加油站被烧毁，你不仅想知道是谁扔下了烟头，你还想了解所有易燃气体的泄露原因。
When a petrol station burns down, you don't just want to know who dropped the cigarette; you want to know why all the combustible fumes escaped.
这场大火由一个烟头引起的。
森林火灾时常由碎玻璃或香烟头引起。
Forest fires are often caused by broken glass or cigarette ends.
他们还十分肯定火灾也不是由烟头引起的。
They were also quite sure that a cigarette end did not start the fire.
物证检验部有关于烟头的消息吗？
然后他把烟头扔下肮脏的水，向他来时的路走去。
Then he threw the butt down into the dirty water and made his way back the way he had come.
别在我的壁炉台上按灭烟头。
收拾好你的烟头和塑料袋将会改善环境。
Cleaning up your cigarette butts and plastic bags would improve the environment.
烟头熄灭后烟雾还会在空气中停留数小时。
Smoke lingers in the air hours after cigarettes are put out.
打火机发出的亮光和燃着的烟头的亮光引起了爱丽丝的注意。
The flash of a lighter and the flare of a lit cigarette caught Alice's attention.
地板上细绳编织的地毯到处可见烟头烧过的痕迹。
The cord carpet on the floor was covered in cigarette burns.
小说末尾，落魄的祥子靠着捡烟头来艰苦维持着悲惨的生活。
The novel ends with a broken Xiangzi picking up cigarette-ends to eke out a miserable living.
路面上除了不知道谁掉的一枚发乌的硬币和几个烟头啥也没有。
There was nothing on the ground except a single darkened penny that someone had dropped, and a few cigarette butts.
人们猜测引起火灾的原因可能有人把烟头丢在山上。
People guessed the reason caused the fire maybe someone left a butt in the mountain.
不要在办公室内吸烟，因为很多火灾都是因为烟头放置不当而导致的。
Don't smoke in the office, as many fires are started by poorly placed cigarettes.
森林火灾时常由破碎的玻璃或人们随手扔掉的香烟头引起。
Forest fires are often caused by broken glass or by cigarette ends which people carelessly throw away.
玻璃碎片和烟头经常引起火灾。烟头常常是人民不小心丢弃的。
Forest fires are often caused by broken glass or by cigarette ends which people carelessly throw away.
摄影师萨拉德·哈卡萨收集了数千香烟头拼出并摄下这幅反对吸烟的骷髅旗。
Photographer Sharad Haksar collected thousands of cigarette butts to spell out anti-smoking messages.
摄影师萨拉德·哈卡萨收集了数千香烟头拼出并摄下这幅反对吸烟的骷髅旗。
Photographer Sharad Haksar collected thousands of cigarette butts to spell out anti-smoking messages.
应用推荐