两个囚犯手铐在一起时却分别往灯柱两边跑，结果没跑成。
Two prisoners bungled an escape bid after running either side of a lamppost while handcuffed.
艾迪把他的自行车停靠在一根路灯柱上，然后用挂锁锁上了。
Eddie parked his bicycle against a lamppost and padlocked it.
被告不小心驾驶，撞到一根路灯柱上了。
传统的空气污染监测仪通常安装在灯柱上，并被固定在距离地面约九英尺的空中。
Conventional air pollution monitors are normally fixed on lampposts at about nine feet in the air.
本文介绍了LED灯柱的功能。
它也飘扬在灯柱及窗户处。
在一边是一个有七条分支的灯柱或是烛台。
可以把它们停在灯柱下，篱笆旁、栏杆边。
他跑过拐角处时迎面撞在灯柱上。
He ran round the corner and banged straight into a lamp-post.
那条狗在街灯柱旁嗅来嗅去。
也许这可以帮助你找到能令你清醒一点的数据灯柱。
Maybe that can help you approach the data lamppost with a bit more sobriety.
我差点把车撞到路灯柱上。
那条狗在灯柱旁嗅来嗅去。
那只狗正在闻那根路灯柱。
那只狗正在闻那根路灯柱。
灯柱在街道两边相间排列。
除了运用机械将自行车挂在灯柱上，我们还能做什么？
Short of mechanically hoisting your bike up a lamppost, what else could be done?
听好，这件事只有你知、我知和路灯柱知。
你可以告诉我那辆汽车是怎么撞上灯柱的吗？
蛾子绕着路灯柱飞舞。
那只狗正在嗅路灯柱。
我也有个主意，我点著手电筒，你可以沿著灯柱爬下去。
I have an idea. I'll shine my flashlight, and you can climb down on the beam of light.
雕龙灯柱、露天市场、华美的建筑和独特的招牌表明这里是唐人街。
Bedragoned lamp posts, open air markets, ornate buildings and distinctive signage will define a Chinatown.
不是你妻子撞坏的吗？说对了，她把车撞到路灯柱子上去了。
Didn't your wife have a crash? That's right. She drove it in to a lamp post.
但是，当我轻轻拍了一下门廊灯柱时，他们立刻跑回树林中去了。
But when I flicked on the porch lights they ran back into the woods.
如果可能的话，避免将车停在树下，灯柱下，电线下或广告牌下。
If possible, avoid stopping under trees, light posts, power lines, or signs.
没多久，从树林中走出一个样子奇怪的人，一直来到灯柱下面。
And soon after that a very strange person stepped out from among the trees into the light of the lamp-post.
没多久，从树林中走出一个样子奇怪的人，一直来到灯柱下面。
And soon after that a very strange person stepped out from among the trees into the light of the lamp-post.
应用推荐