nice一词用得实在太滥了。
我们必须重视质量,宁缺毋滥。
We must put quality before quantity; We should rather go without than have something shoddy.
抛弃你那些觉得这些景点已经被拍滥了的想法吧。
Throw away any thought you may have of ICONS being overshot and overdone.
使用得当,它们就赐福于人;滥加使用,它们就降祸于人。
银行滥放贷款给自己惹来了麻烦。
对于买衣服,我的原则是宁缺毋滥。
When buying clothes, I go by the principle of quality over quantity.
我们都快把这个借口用滥了。
请慎重选择你的人际关系,宁缺毋滥。
“紧急”牌用得太滥啦!
书要多读,但不要滥读。
一直坚持宁缺毋滥,相信最好的值得耐心等待。
爱情,本就是件宁缺勿滥的事,急不得,急不得。
Love, this is something Ningquewulan, not urgent, not urgent.
她一直坚持宁缺毋滥,相信最好的值得耐心等待。
她一直坚持宁缺毋滥,相信最好的值当耐心等候。
那人狂喝滥饮。
有一种单身叫“宁缺勿滥”,有一种单身只为等待某人。
There is a single called "3", a single for waiting for someone.
我们积极鼓励会员的创作热情,但是请大家不要滥开新帖。
We strongly encourage the passion for writing, but please do not open new topics unnecessarily.
另一方面,也要严格把握民事赔偿责任的构成要件,防止滥诉行为。
On the other hand, elements of liability to pay compensations must be examined strictly so as to prevent abuse of civil action.
在全球范围内,约有一半药品被滥开处方,或胡乱配发,或出售不当。
Worldwide, around half of all medicines are prescribed, dispensed, or sold inappropriately.
只是它们的内容都被说滥了……那些陈词滥调难道不是显而易见的吗?
But that list has been done to death … and aren't those peppy platitudes slightly obvious anyway?
同时宽容又是有限度的,不可滥宽容,我们提倡在一定原则和规范下的宽容。
At the same time tolerance is restricted and should not be overindulged, we advocate the kind of tolerance under the principles and regulations.
同时宽容又是有限度的,不可滥宽容,我们提倡在一定原则和规范下的宽容。
At the same time tolerance is restricted and should not be overindulged, we advocate the kind of tolerance under the principles and regulations.
应用推荐