在有满月出现的时候，这种夜间出没的啮齿类动物小心地呆在它的洞里。
When there is a full moon, this nocturnal rodent is careful to stay in its burrow.
2009年，满月在摩羯座前照射着。
人们在那一天吃月饼，欣赏明亮的满月。
People eat mooncakes and enjoy the bright full moon on that day.
正月十五的晚上意味着第一个满月的开始。
The night of the 15th day of the first lunar month marks the beginning of the first full moon.
在中国，婴儿满月是一件特别的事，人们会举行特别的宴会来庆祝。
A baby's first month birthday is a special event in China and is celebrated with a special party.
满月的浪漫气氛也感染着角珊瑚。
The romance of a full moon sometimes gets the better of Acropora palmata.
一轮满月升了起来，周围带着光晕。
满月通常会因为反射太阳光而明亮。
满月通常会因为反射太阳光而明亮。
满月的光辉照亮了她们去医院的道路。
当时是满月，周围可以看得非常清楚。
提醒陌生人共赏美丽的日落或者满月。
Call a stranger's attention to a beautiful sunset or full moon. (Check out What Money Cannot Buy.)
真太幸运了，这满月会出现在天蝎座中。
That's really fortunate for you, for this full moon will appear in Scorpio.
最近的满月是15年以来离地球最近的一次。
A full moon has occurred closer to the Earth than it has done at any time for the past 15 years.
那么，12月的满月与至日重合有多频繁呢？
So, how often does the December full moon coincide with the solstice?
有时又会呈现满月。
满月下的阵阵涛声。
那晚是个满月天。
她似乎特别喜欢在满月的夜晚的沙滩上聆听音乐。
She especially seemed to enjoy music on the beach at night when there was a full moon.
地震三天之后的满月之夜，几只蟾蜍冒险回来了。
When a full moon rose three days after the quake, a few toads risked a return.
天上挂着将近满月的月亮，能见度良好。
由于天文满月，复活节的日期不会是每年的同一天。
It does not always occur on the same date as the astronomical full moon.
“当满月来临，当满月来临，”她低声细语。
When the moon is full, when the moon is full, ' she muttered.
美国一项研究发现人们在满月时饮酒量减少而食量增加。
One study in the United States found that people drink less alcohol and eat more during a full moon.
月亮每晚变亮危险也与日俱降，在满月前的夜晚很少攻击。
Danger then declines as the moon gets brighter each evening, with very few attacks in the nights just before the full moon.
月亮每晚变亮危险也与日俱降，在满月前的夜晚很少攻击。
Danger then declines as the moon gets brighter each evening, with very few attacks in the nights just before the full moon.
应用推荐