在滞育期间，小袋鼠呆在雌袋鼠的育儿袋里，因而推迟了子宫内第二个受精卵的发育。
During diapause, a young kangaroo stays in the female's pouch and growth of a second fertilized egg inside the uterus is delayed.
这种由遗传决定的休眠期被称为滞育，其特征是发育和蛋白质合成的停止以及代谢率的抑制。
This genetically determined resting stage, characterized by the cessation of development and protein synthesis and suppression of the metabolic rate, is called diapause.
光周期对家蝇幼虫滞育的影响不大。
Photoperiod produces little influence on the diapause of housefly larvae.
光周期对幼虫滞育的影响不大。
Photoperiod brings for the little effect on the diapause of larvae.
滞育蜱第一连续消化阶段延长。
The first continuous digestion was prolonged in diapausing females.
短光照对滞育的诱导作用具有累积效应。
Short daylength had a cumulative effect on diapause induction.
第一代部分幼虫和第二代大部分幼虫滞育。
Some larvae of the first generation and most of the second generation were diapause.
滞育与幼虫孵化期、气候、生态条件和食料有关。
The diapause of pine caterpillar is relevant to the larval hatching period, food, climate and other ecological conditions.
大多数昆虫通过滞育，即虫类冬眠，来度过寒冬。
Most bugs survive the winter's cold by undergoing diapause, or insect hibernation.
草地螟是一种兼具迁飞和滞育特性的重要农业害虫。
The beet webworm, Loxostege sticticalis Linnaeus (Lepidoptera: Pyralidae), is a serious pest to farming and stockbreeding in Northern China.
延长滞育是昆虫生活史的重要组成部分，是一种普遍现象。
Prolonged diapause is a common phenomenon that is an important part of insect life histories.
在北方的一化性种群中，滞育强度随着纬度的降低而增强。
In addition, diapause intensity increased as the original latitude decreased within the northern univoltine area.
利用人工气候箱，研究了温度对美凤蝶滞育蛹发育的影响。
The impact of temperature on diapause pupae development of Papilio memnon L.
在滞育年周期中，不同时期的滞育幼虫总糖含量明显不同。
There were obvious differences in the content of total carbohydrates among larvae from the various seasons.
滞育是瓢虫规避不良环境、使其发育与环境同步的重要策略。
Diapause is a key strategy for the lady beetles to avoid the unfavorable conditions and synchronize their development with the environments.
盐酸刺激量能够影响蚕卵的活化(或滞育发育期)和发育速度。
The activation of eggs or period of diapause development and developmental speed of embryos is effected by the ASD in eggs.
在上海一年发生三代，以滞育幼虫在蒜头和枯棉铃组织内越冬。
It has three generations a year in Shanghai and overwinters asa diapaused larva in the head of the garlic and the dead cotton boll.
本文可为昆虫滞育如何应答环境条件刺激的研究提供参考信息。
This review may provide some reference to understanding the mechanisms of diapausing insect response to environmental stimuli.
此外，放蜂地区的纬度及蜂的代次对预蛹的滞育亦有重要的影响。
In addition, the latitude of the area bees being released in and the generation of the bee also have an important influence on prepupae's diapause.
这表明，在低温暴露初期滞育幼虫的抗寒能力比非滞育幼虫的强；
The results showed that the cold-resistant of diapause larva is stronger than non-diapause at initial stages of exposure cold.
山梨醇含量的变化，可作为生化指标监测和判断蚕卵的滞育阶段。
With the sorbitol content as biochemical index it can be considered to monitor and decide the stage which the diapause eggs are in.
结果表明，在光周期信号相同的情况下，温度能够诱导滞育的发生。
The result showed that the temperature could induce diapause. 5 Effect of host-plants on the diapause induction.
结果表明，提前摘果可以促进幼虫发育，提早幼虫进入滞育的时间。
The results showed that in the picked fruits the larval development rate is accelerated and the incidence of diapause is increased.
取食玉米雌穗的幼虫对滞育诱导光周反应的敏感性强于取食棉铃的幼虫。
The sensitivity of diapause induction by photoperiod of the larvae fed by corn ear was stronger than that of the larvae fed by cotton boll.
诱导滞育实验表明：短日照和低温是诱导二斑叶螨发生滞育的主要因子。
The experiments of diapause induction showed that both short daylength and low temperature were major factors of diapause induction in t.
家蚕滞育生物钟是依赖卵内酯酶a 4 (EA4)的倒计时型生物钟。
The diapause biological clock protein of Bombyx silkworm is a count down clock which depends on esterase A4 (EA4) in their eggs.
诱导夏季滞育的长日照和诱导冬季滞育的短日照对滞育诱导效果是不同的。
Long days inducing summer diapause and short day inducing winter diapause have different inductive effects.
诱导夏季滞育的长日照和诱导冬季滞育的短日照对滞育诱导效果是不同的。
Long days inducing summer diapause and short day inducing winter diapause have different inductive effects.
应用推荐