他脚一滑滚下了楼梯。
石头滚下山坡。
球滚下了山。
小孩滚下这座小山丘。
托德纵身一跳,滚下一段短短的路基,毫发无损地爬了起来,爬进树林,藏了起来。
Toad jumped, rolled down a short embankment, picked himself up unhurt, scrambled into the wood and hid.
水珠从他的制服裤子上滚下来。
我小的时候曾滚下山摔断了腿。
When I was a little kid I rolled down a hill and broke my leg.
这块石头由于重力作用而滚下山。
粗大的圆木从山坡上滚下来。
在游戏中,一个5公斤重的奶酪轮快速从山上滚下来。
In the game, a cheese wheel of 5 kg runs quickly down the hill.
谁知道呢,也许我也会滚下楼梯,娶到一位公主做老婆呢!
Who knows, perhaps I may fall downstairs, too, and get a princess as wife!
爱丽丝想:“摔了这一跤之后,我从楼梯上滚下来就不算回事。”
Alice thought to herself, "After such a fall as this, I shall think nothing of tumbling down stairs!"
1962年1月10日,一块巨大的冰川断裂,从秘鲁的一座山上滚下来。
On January 10, 1962, an enormous piece of glacier broke away and tumbled down the side of a mountain in Peru.
然后她把另一块奶酪也滚了下去。奶酪滚下了山,没人知道它去了哪里。
Then she rolled the other cheese after it; and away it went, nobody knows where, down the hill.
感激的泪珠沿着她的面颊滚下来。
岩石沿着山坡滚下来。
巨石滚下山腰。
衣箱一路颠跳着滚下楼梯。
周三,石块仍旧从附近的山上滚下来。
Rocks were still rolling down from the mountains on Wednesday.
他是从十二尺或十五尺高的地方滚下来的。
桶一路颠跳着滚下楼梯。
通过削去圆柱形笔体的边缘,使铅笔不那么容易滚下桌子。
By cutting the edges off a cylindrical one, he stopped it from rolling off a table.
SOAP就如同一块已经获得了动量准备滚下山去的巨石。
SOAP is like a large rock that has gained momentum as it starts to roll down a hill.
他们的卡车撞到了路上的一个凸块,一个西瓜滚下去摔烂了。
Their truck hits a bump, and one melon falls off and shatters.
因此,他往往选择不抛出股票,让财富的雪球在滚下坡时积聚重量。
As a result, he tends not to sell, letting the snowball gather weight as it rolls downhill.
某些特殊的蛙类怎么学会把身体团成一个有弹性的球滚下山崖以逃避危险?
How did that other frog learn to turn itself into a bouncy ball and roll down hills away from danger?
“好啊,”爱丽丝想,“经过了这次锻炼,我从楼梯上滚下来就不算回事。”
"Well!" thought Alice to herself. "After such a fall as this, I shall think nothing of tumbling downstairs!"
“好啊,”爱丽丝想,“经过了这次锻炼,我从楼梯上滚下来就不算回事。”
"Well!" thought Alice to herself. "After such a fall as this, I shall think nothing of tumbling downstairs!"
应用推荐