湖水和陡峭的悬崖景观吸引着游客。
受困的游客终于由飞机送返家园。
游客们晒日光浴,在海水中嬉戏。
这个主题乐园每年吸引250万游客。
游客们大都是有同情心的人。
远远望去,它的高耸建筑就像在召唤游客。
Seen from afar, its towering buildings beckon the visitor in.
这片海滩很美,尤其令人满意的是游客稀少。
The beaches are beautiful, but, best of all , there are very few tourists.
游客来自四面八方。
作为游客,我们至少要能做到文明地对待当地人民。
As visitors, the least we can do is be civil to the people in their own land.
游客络绎不绝地来参观这所房子。
外滩是游客的必游之地。
游客们从世界各地赶来参观尼亚加拉大瀑布。
Tourists come from all around the world to see Niagara Falls.
这家美术馆正在举办雕塑展,吸引了大量游客。
The gallery is playing host to an exhibition of sculpture, which attracts a large number of tourists.
每年,世界各地成千上万的游客来意大利旅游。
Every year, thousands of tourists all over the world come to visit Italy.
几个世纪以来,这座“漂浮的城市”一直吸引着游客。
幸运的是,游客听懂了他的话,那天他们聊得很开心。
Luckily, the tourist understood him and they talked happily that day.
这种食物闻起来味道鲜甜,深受当地人和游客的喜爱。
Smelling sweet and fresh, this kind of food is so popular with local people and tourists.
美国游客在度假时喜欢囤积价廉质优的加勒比朗姆酒。
American tourists enjoy stocking up on inexpensive high quality Caribbean rum while they're on vacation.
游客们被杭州美妙的音乐喷泉表演和自然之美所吸引。
Visitors were fascinated by the wonderful music fountain show and the beauty of nature in Hangzhou.
桂林因其美丽的风景而蜚声国际,而且吸引了大量游客。
Guilin enjoys worldwide fame for its beautiful scenery and attracts a large number of tourists.
游客们会惊奇地发现东西方文化在这里融合得十分和谐。
Tourists will be amazed to find that Eastern and Western cultures mix so well here.
长城是举世闻名的旅游景点,每年吸引着大量的国内外游客。
The Great Wall is a world famous tourist destination attracting a large quantity of tourists from home and abroad every year.
每年,世界各地的游客都来参观大自然创造的令人惊叹的艺术。
Every year, tourists around the world come to see the amazing art made by nature.
很多外国游客在第一次访问中国这个伟大国家时,就爱上了她。
Many foreign tourists fall in love with China the first time they pay a visit to this great country.
很明显,在城市中拥有绿色空间对居民和游客都是非常有益的。
It is clear that having green spaces in a city is very beneficial for residents and visitors.
随着中国的发展,故宫博物院张开双臂欢迎来自世界各地的游客。
With the development of China, the Palace Museum opens its arms and welcomes the visitors from all around the world.
故宫每天都吸引源源不断的游客来观光旅游,尤其是在国庆假期期间。
The Forbidden City attracts a constant stream of visitors every day, especially during national holidays.
应用推荐