• 我们不能这样混日子

    We can't just keep muddling along like this.

    《牛津词典》

  • 开始外面混日子知道自己些什么

    I started pottering around outside, not knowing what I was doing.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 汤姆仍然在胡混日子

    Tom is still muddling along.

    《新英汉大辞典》

  • 不是在干活只是混日子

    He was not working, just mucking about.

    youdao

  • 那些蠢人混日子的人会幸运一些。

    The stupid and the timeservers were lucky.

    youdao

  • 不是混日子,我融入生活

    I'm not just blowing through life, I'm integrated into it.

    youdao

  • 咱们公司看不到混日子的人。

    In our company you see nobody muddling along.

    youdao

  • 是不是打算每天都混日子过?

    Are you going to goof off everyday?

    youdao

  • 事情办成,没有混日子的。

    Things just get done, there is no screwing around.

    youdao

  • 咱们公司看不到混日子的人。

    In our company you see nobody muddling along.

    youdao

  • 不要混日子

    Don't dawdle away your time.

    youdao

  • 宁愿大街也不在这儿混日子了。

    I'd rather sweep a crossing than spend my days here.

    youdao

  • 希望不要这样混日子

    I wish he would not foot le about so much.

    youdao

  • 糊里糊涂地混日子

    He is still muddling on.

    youdao

  • 有计划通常来说那些糊里糊涂混日子的人得好

    People with plans generally do better than those who just muddle along.

    youdao

  • 我们天地混日子

    We muddle along from day to day.

    youdao

  • 很多睡觉混日子不过有舍。

    Lots of people get by on significantly less sleep, but this has its trade-offs.

    youdao

  • 有了这个就可以知道人们是不是混日子

    With this I can tell if people are mucking around or not.

    youdao

  • 混日子不好的。

    It's bad to drone.

    youdao

  • 一定要让面试知道在大学里并没有混日子

    Be sure your interviewer knows you weren't just slacking off.

    youdao

  • 以前上学混日子现在工作日子钱。

    Before going to school is to take money indignities, now working in the day to mix with money.

    youdao

  • 混日子啦,像你这岁数早该活儿干了。

    You'd better not to muck about any more. You're old enough to get a job.

    youdao

  • 当然如果混日子做法就只能拷贝

    Of course, if be the practice of dawdle, that can do a person that copy only.

    youdao

  • 布朗先生简直是在混日子知道究竟有什么作为。

    Mr Brown just bumbles through life, I don't know how he ever gets anything done.

    youdao

  • 选民已经有一都在混日子我们希望GD P缩减3.5%。

    Voters are now muddling through a year in which we expect GDP to contract by 3.5%.

    youdao

  • 学会经营自己生活不是天天混日子,也不是天天熬日子

    Learn to run their own life. Not laze around every day, not every day.

    youdao

  • 娜,化学课上混日子了,不然期末考试不及格的!

    Salena, stop goofing off in chemistry or you will fail the final exam!

    youdao

  • 不是混日子,我融入生活。我有所归属。我有固定的工资

    I'm not just blowing through life, I'm integrated into it. I belong to something. I receive a regular paycheck.

    youdao

  • 不是混日子,我融入生活。我有所归属。我有固定的工资

    I'm not just blowing through life, I'm integrated into it. I belong to something. I receive a regular paycheck.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定