我们不能就这样混日子。
我开始在外面混日子,不知道自己在做些什么
I started pottering around outside, not knowing what I was doing.
汤姆仍然在胡混日子。
他不是在干活,只是在混日子。
那些蠢人和混日子的人会幸运一些。
我不是在混日子,我融入了生活。
在咱们的公司,看不到混日子的人。
你是不是打算每天都混日子过?
事情都能办成,没有混日子的。
在咱们公司,看不到混日子的人。
不要混日子。
我宁愿去扫大街也不在这儿混日子了。
我希望他不要这样混日子。
他在糊里糊涂地混日子。
有计划的人通常来说比那些糊里糊涂混日子的人做得好。
People with plans generally do better than those who just muddle along.
我们一天天地混日子。
很多人用少睡觉来混日子,不过这事有取有舍。
Lots of people get by on significantly less sleep, but this has its trade-offs.
有了这个,我就可以知道人们是不是在混日子。
混日子是不好的。
一定要让面试官知道,你在大学里并没有混日子。
Be sure your interviewer knows you weren't just slacking off.
以前上学是拿钱混日子,现在工作在拿日子混钱。
Before going to school is to take money indignities, now working in the day to mix with money.
你别再混日子啦,像你这岁数早该找个活儿干了。
You'd better not to muck about any more. You're old enough to get a job.
当然,如果是混日子的做法,那就只能做个拷贝者。
Of course, if be the practice of dawdle, that can do a person that copy only.
布朗先生简直是在混日子,我不知道他究竟有什么作为。
Mr Brown just bumbles through life, I don't know how he ever gets anything done.
选民已经有一年都在混日子,我们希望GD P缩减3.5%。
Voters are now muddling through a year in which we expect GDP to contract by 3.5%.
要学会经营自己的生活。不是天天混日子,也不是天天熬日子。
Learn to run their own life. Not laze around every day, not every day.
莎莲娜,别在化学课上混日子了,不然你期末考试会不及格的!
Salena, stop goofing off in chemistry or you will fail the final exam!
我不是在混日子,我融入了生活。我有所归属。我有固定的工资。
I'm not just blowing through life, I'm integrated into it. I belong to something. I receive a regular paycheck.
我不是在混日子,我融入了生活。我有所归属。我有固定的工资。
I'm not just blowing through life, I'm integrated into it. I belong to something. I receive a regular paycheck.
应用推荐