巨人拿起袋子，大步走入森林深处。
Picking up his bag the giant strode off deep into the forest.
这时，她回忆起内心深处的往事。
Now she was dredging up memories from the depths of her mind.
在她的内心深处依然存有疑虑。
The doubt was still there, in the deep recesses of her mind.
低放射性固体废物将被弃置在地下深处。
她内心深处感到焦躁不安。
矿工被困在地下深处。
她在内心深处还是知道自己当时正在做错误的事。
She knew, at some deep level of her psyche, that what she was doing was wrong.
在他潜意识的隐秘的深处有一些东西让他觉得不安。
There was something in the darker recesses of his unconscious that was troubling him.
他内心深处仍然存一线希望，希望她会永远都不想知道。
There was still the faint hope deep within him that she might never need to know.
他认为，她内心深处其实钦佩他有魄力反对自己的意见。
He suspected that deep down, she admired him for having the gumption to disagree with her.
在先前被认为没有任何生命迹象的海洋深处发现了海洋生物。
Marine life was discovered at depths previously thought to be azoic.
我有这么多朋友，但是内心深处我还是有一种对孤独的恐惧。
I have so many friends, but deep down, underneath, I have a fear of loneliness.
长时间浸泡而成褐色的叶子浮上了水面，又消失在了水的深处。
Leaves, brown with long immersion, rose to the surface and vanished back into the depths.
宝宝每天都病得很重并且体重在下降的时候，我陷入绝望的深处。
I was in the depths of despair when the baby was terribly sick every day, and was losing weight.
从被洪水淹了的船的深处，一些人着实艰难地爬上铁梯来到上层甲板的安全处。
From the flooded depths of the ship, some did manage to claw their way up iron ladders to the safety of the upper deck.
大象喜欢森林深处和最凉爽的地方。
The elephant likes the deep part and the coolest places in the forest.
把你的杯子放在洞的最深处。
矿物往往埋藏在地层深处。
挖到深处，我们找到了水。
冠军是由他们内心深处的某种东西得来的。
Champions are made from something they have deep inside them.
大象的家在森林深处。
他们往北走到加拿大的森林深处，那里少有人烟。
They went farther north into the deep forests of Canada, where there were fewer humans around.
维修人员无法识别位于高层公寓大楼深处的破裂管道。
Repair crews did not have a way of identifying broken pipes located deep within a high-rise apartment building.
我们之前不是讲过，越到海洋的深处，压强就越大吗？
Didn't we talk before about how the deeper down into the ocean you go, the greater the pressure?
他内心深处知道他表现得很差。
他喉咙深处有一股金属的腥味。
他内心深处突然有一种不祥之感。
她从内心深处支持丈夫介入这个组织。
Deep down, she supported her husband's involvement in the organization.
小船被吹到大海的深处去了。
我内心深处有种奇怪的感觉。
应用推荐