我们社区的社会工作者非常耐心地解释如何注册淮上通。
Social workers in our community are patient enough to explain how to register Huaishangtong .
在过去淮杨菜就是以名贵著称的。
淮杨菜可是中国四大菜系之一。
他们在淮浙盐的运销中始终是重要的角色。
They were always important part in the transport and sale for Huai and Zhe salts.
有“两淮盐法定而天下盐法可次第而理”之说。
There was a saying"Liang Huai Salt Law was first, other salt every where was second".
周淮说，现在每辆的士每天平均载客34.5次。
At present each cab makes an average of 34.5 trips each day, said Zhou.
赫淮斯托斯：火神和锻治之神，赫拉和宙斯的儿子。
The god of fire and metalworking and the son of Hera and Zeus.
这说明分子在飞秒泪光场中发生了空间淮直和重新定位。
This indicates that the spatial alignment and reorientation of molecule in laser field has occurred.
虽然我不能用普通话畅所欲言，但我完全听懂标淮的普通话。
Although I cannot use Putonghua freely, I understand standard Putonghua as it is spoken.
从此以后，导淮事业真正成为了一项国家事业和一项给予系统规划的事业。
Thereafter, dredging the Huai River really became one national undertaking and one offer systematic cause of planning.
东濮拗陷位于河北平原地震带东南部，南邻河淮地震带，东与郯庐地震带相望。
Dongpu depression is located at the southeast of Pingyuan, Hebei, seismic belt, which is adjacent to Hehuai seismic belt in south and opposite to Tanlu seismic belt in east.
在美食周期间，每天都供应川菜、粤菜、淮菜和鲁菜，由从北京请来的名厨主理。
During the Gourmet Week, there are daily presentations of Sichuan, cantonese, Huai and Shandong cuisines prepared by renowned chefs invited from Beijing.
生命观念是道家文化的核心观念，道家生命观的形成与楚淮文化的影响密不可分。
As the core of Taoism, the Taoist view of life has been closely connected with Chu and Huai culture.
采用外周血淋巴细胞培养及染色体分带技术分析了徐淮白山羊的染色体核型、C带。
The karyotype and C-banding of XuHuai White Goat breed were investigated with the peripheral blood lymphocyte culture and chromosome banding techniques.
对淮化老合成氨原料输送系统进行了改造，达到了节能降耗，增加经济效益的目的。
The article introduced that reforming the material carrying system of synthetic ammine, it could reduce the energy and rise economic benefit.
本文介绍了两淮地区太原组的岩性特征、化石组合及与上覆或下伏地层间的接触关系。
Presentation is given of the lithological characteristics, fossil assemblages and overlying-underlying contact modes of the Taiyuan Formation in Huainan-Huaibei area.
本文介绍了两淮地区太原组的岩性特征、化石组合及与上覆或下伏地层间的接触关系。
Presentation is given of the lithological characteristics, fossil assemblages and overlying-underlying contact modes of the Taiyuan Formation in Huainan-Huaibei area.
应用推荐