2005年，政府开始了一项土壤测试项目，为农民提供具体的肥料建议。中国农业部发现，从2005年到2011年，化肥使用量下降了770万吨。
The Chinese Ministry of Agriculture finds that between 2005—when the government started a soil-testing program that gives specific fertilizer recommendations to farmers—and 2011, fertilizer use dropped by 7.7 million tons.
本论文来自瑞侃电缆附件有限公司的连接硬件测试项目。
This thesis comes from the project of the connecting hardware test in Raychem Cable Accessory Ltd.
有很多静态测试项目用例的方法。
There are multiple approaches to static testing of a project's use cases.
此次任务满足所有主要的测试项目。
将该测试引入组件测试项目中。
给测试项目设置一个这样的目录结构。
创建一个测试项目以及测试对象映射。
创建一个测试项目以及测试项目映射。
首先，创建一个测试项目。
测试项目的具体可传递性。
这样就在功能测试项目视图中加载了项目。
This should load the project in the Functional Test Projects view.
它同时支持原生的和。NET的测试项目。
创建一个性能测试项目。
创建一个组件测试项目。
单击Next，确认组件测试项目的目标。
Click Next to confirm the target of your component test project.
在下一个页面，为您所选择的测试项目命名。
On the next page, choose the test project for the test script that you named.
这个测试项目的一部分是自动测试套件的开发。
Part of this test project includes the development of automated test suites.
接下来在该测试项目中创建一个JSP页面。
他们还开发了在线测试项目，期望找到更多的患者。
They have also developed an online test in the hope of finding more sufferers.
新的Performance测试项目窗口将被打开。
您可以在一个特定的性能测试项目中创建任意多个数据池。
You can create as many datapools as you want within a particular performance test project.
由于测试项目的部署，您可能需要花费一点时间来生成结果。
It may take a few moments to produce results because of the deployment of the test project.
一旦您创建一个性能测试项目，您就需要定义一个性能测试。
Once you've created a performance test project, you need to define a performance test.
可以将各个测试用例组织到属于某个测试项目的测试套件中。
You can organize individual test cases into test suites that belong to a test project.
LTP开发的主要测试套件也叫做Linux 测试项目。
The main test suite developed by the LTP is also called the Linux Test Project.
这是一个好消息，即这是一个关于被测试项目高质量的正面陈述。
That's a great thing to know, an affirmative statement about the high quality of the project being tested.
在记录性能测试之前，您还需要创建包括这些测试的性能测试项目。
Before recording a performance test, you also need to create the performance test project that contains the tests.
通过这种方式，您可以将它们与测试项目的其余部分完全的集成起来。
In this way, you can integrate them fully with the rest of the testing project.
每一个用户都可以访问测试项目，它占到了储存库中大约20%的资源。
Each user has access to test projects, which account for about 20% of the resources in the repository.
在测试过程管理中，您可以一直使用程序来为团队追踪测试项目的进展。
In test-process management, you can also use the application to track the progress of the test project for the team.
应用推荐