入口处有一个浅浮雕，描绘了一只鹿、一只孔雀和其他一些鸟类，中间是一名骑手，他正在攻击狮子。
The entrance is crowned with a bas-relief depicting a deer, peacock, some other birds and a rider in the middle who strikes the lion.
浅浮雕和高浮雕是浮雕的两大种类。
高浮雕与浅浮雕是相对的两种类型。
High relief and shallow relief is relative to the two types.
这个年轻人刻了一座浅浮雕人像。
在艺术上，亚述人最有名的是石浅浮雕。
Artistically, the Assyrians were particularly noted for their stone bas-reliefs.
织锦上通常要有装饰，有时候面上还要弄出浅浮雕的效果。
Ornamental features in brocade are emphasized and wrought as additions to the main fabric, sometimes stiffening it, though more frequently producing on its face the effect of low relief.
每一组后两个都有前后间，在其入口有精美的浅浮雕作品。
Each of the latter two contains front and back chambers and fine bas-relief work at its entrance.
它大体可以分为神龛式、高浮雕、浅浮雕、线刻、镂空式等几种形式。
It can be divided into shrines type, high relief, shallow relief, line carved, such as type hollow out several forms.
作为浮雕基本分类中的一种，浅浮雕的历史自然是和浮雕本身一样悠久的。
As one of the basic relief classification, the history of the shallow relief is natural and relief is as old as the itself.
第一个洞有一些佛生活的浅浮雕，而第二个洞的中心有一座雕刻优美的宝塔。
The first cave has some bas-reliefs to the life of Buddha, while the second has a delicately carved pagoda at its center.
长柄的末端剔刻出一条昂首卷尾的浅浮雕式游龙，龙身漆黑，鳞爪却被描上了夺目的红色。
At the end of the long stem there is a dragon in light relief with its head raised and tail curled. The body of the dragon is black and the scales and claws are painted in the dazzling red color.
他们所创作出的浅浮雕作品，内容大多与当时的绘画作品一样，是以动物与狩猎的人物形象为主。
They have to create a bas-relief works, mostly about the painting works at that time, as well as with hunting animals is the characters give priority to.
正因为偏向于绘画，所以类似绘画中的透视、错觉等等表现手法，都被广泛地应用在浅浮雕的作品中。
Because of bias in the painting, so a similar perspective, the illusion of painting technique of expression, and so on, have been widely applied in shallow relief work.
进门处有一个浅浮雕，描绘了一头鹿、一只孔雀以及其他一些鸟，中间则是一个骑士，正在与狮子搏斗。
The entrance is crowned with a bas-relief depicting a deer peacock some other birds and a rider in the middle who strikes the lion.
整个建筑空间都是委托艺术家做的作品，包括玛丽的生活画，麦当娜的雕塑，以及门户上描绘的浅浮雕。
Throughout the site are specially commissioned works of art, including paintings of the life of Mary, a sculpture of the Madonna and a bas-relief on the portal depicting the ascension.
进门处有一个浅浮雕，描绘了一头鹿、一只孔雀以及其他一些鸟，中间则是一个骑士，正在与狮子搏斗。
The entrance is crowned with a bas-relief depicting a deer, peacock , some other birds and a rider in the middle who strikes the lion.
浅浮雕蛋箭饰线脚（带有交替的椭圆形及尖形），还有爱奥尼亚柱头、奔狗模式（或波形涡卷）上所见的涡卷。
Bas-relief egg-and-dart moldings (with alternating oval and pointed forms), and scrollwork such as that found on Ionic capitals and in the running-dog pattern (or wave scroll).
吴哥窟还拥有世界上最长的连续不断的浅浮雕，这些浅浮雕沿着外墙一路延伸，向人们讲述着印度神话中的故事。
Angkor Wat features the longest continuous bas-relief in the world, which runs along the outer gallery walls, narrating stories from Hindu mythology.
在巴加尔统治时期，在帕伦克成兴建了很多广场和建筑，包括最高的“碑铭神庙”（Templodelas Inscripciones，他的陵墓），这些建筑共同的特色是精致的灰泥浅浮雕。
During Pakal's reign, many plazas and buildings, including the superlative Templo de las Inscripciones (his Mausoleum), were constructed in Palenque, characterized by very fine stucco bas-reliefs.
在巴加尔统治时期，在帕伦克成兴建了很多广场和建筑，包括最高的“碑铭神庙”（Templodelas Inscripciones，他的陵墓），这些建筑共同的特色是精致的灰泥浅浮雕。
During Pakal's reign, many plazas and buildings, including the superlative Templo de las Inscripciones (his Mausoleum), were constructed in Palenque, characterized by very fine stucco bas-reliefs.
应用推荐